Voix off en russe et en ukrainien : publicité, vidéos, IVR

Je suis un acteur de voix professionnel et j'enregistre des voix off en russe et en ukrainien. Les deux sont mes langues maternelles, donc la prononciation, l'accentuation et l'intonation sonnent naturelles, pas répétées, et je passe facilement d'une narration chaleureuse et de confiance pour une marque à une livraison énergique pour le lancement d'un produit sans perdre le message. Avant de m'approcher du micro, je lis le script à voix haute, marque les phrases et vérifie le tempo et l'humeur avec vous, car une bonne voix off, c'est lire votre idée, pas seulement une diction claire.

Tout est enregistré dans un studio à domicile préparé sur un micro à condensateur à large diaphragme à travers un préampli de qualité, donc vous obtenez un son propre, silencieux et prêt à être diffusé sans écho de pièce, clics de bouche ou distorsion. Je l'édite moi-même, enlève les respirations et façonne chaque prise, ajuste le volume aux normes de votre plateforme et livre des fichiers en WAV ou MP3 à la fréquence d'échantillonnage dont vous avez besoin. Pour les projets téléphoniques et IVR, je structure les salutations, les éléments de menu et les messages d'attente afin qu'ils sonnent uniformes et calmes même après des dizaines de lignes séparées, et je garde les originaux en fichier pour que les ajouts futurs correspondent à la première session.

Je travaille selon le brief, respecte les délais et propose un tour de révisions si vous devez ajuster un accent ou un timing.

— Voix off pour publicité et spots radio
— Voix de narrateur pour vidéos de formation et d'entreprise
— Salutations téléphoniques, menus IVR et messages d'attente
— Voix off native en russe et en ukrainien
— Son de studio clair, prêt à être diffusé
— Livraison en WAV ou MP3 avec volume ajusté à la plateforme
— Édition, suppression des respirations et mastering inclus