Descripción del proyecto
TraducidoResponsabilidades:
Proyectos de traducción (recepción, evaluación, análisis y procesamiento del pedido, coordinación de costos y plazos con el cliente, distribución de pedidos entre traductores, control de la traducción, evaluación de la calidad de la traducción, entrega del pedido al destinatario final, trabajo con quejas, etc.)
Selección de traductores para cada pedido específico de la base de datos existente de traductores;
Ampliación de la base de traductores, procesamiento de currículos entrantes, pruebas y búsqueda de nuevos traductores;
Informes sobre proyectos en 1C;
Atracción de nuevos clientes.
Requisitos:
Educación superior (legal/económica con conocimiento de idiomas/educación lingüística)
Conocimiento de inglés no inferior a intermedio alto (el conocimiento de otros idiomas extranjeros es bienvenido y se considerará una ventaja)
Usuario experimentado de PC (MS Office, Acrobat, Internet, correo electrónico, 1C, conocimiento de editores gráficos y una idea básica de maquetación de documentos son bienvenidos)
Habilidades de planificación y redacción de correspondencia comercial, capacidad para comunicarse por teléfono, transmitir información de manera clara en forma escrita y oral
Alto nivel de alfabetización, capacidad para establecer prioridades, capacidad para tomar decisiones rápidas, concentración, responsabilidad, multitarea, resistencia al estrés
Experiencia: Más de 3 años
Condiciones:
Horario de turnos