Übersetzungsprojektmanager

Remote-Arbeit (Ischewsk) erfordert einen Manager für Übersetzungsprojekte.
Verantwortlichkeiten:
Übersetzungsprojekte (Entgegennahme, Bewertung, Analyse und Bearbeitung des Auftrags, Abstimmung der Kosten und Fristen mit dem Kunden, Verteilung der Aufträge an Übersetzer, Kontrolle der Übersetzung, Bewertung der Übersetzungsqualität, Lieferung des Auftrags an den Endempfänger, Bearbeitung von Beschwerden usw.)
Auswahl von Übersetzern für jeden spezifischen Auftrag aus der bestehenden Datenbank von Übersetzern;
Erweiterung der Datenbank von Übersetzern, Bearbeitung eingehender Lebensläufe, Testen und Suchen nach neuen Übersetzern;
Berichterstattung über Projekte in 1C;
Gewinnung neuer Kunden.

Anforderungen:
Hochschulbildung (rechtlich/wirtschaftlich mit Sprachkenntnissen/linguistischer Ausbildung)
Englischkenntnisse nicht niedriger als obere Mittelstufe (Kenntnisse anderer Fremdsprachen sind willkommen und werden als Vorteil angesehen)
Erfahrener PC-Nutzer (MS Office, Acrobat, Internet, E-Mail, 1C, Kenntnisse in Grafikeditoren und ein grundlegendes Verständnis von Dokumentenlayout sind willkommen)
Fähigkeiten zur Planung und Durchführung von Geschäftskorrespondenz, die Fähigkeit, telefonisch zu kommunizieren, Informationen klar in schriftlicher und mündlicher Form zu vermitteln
Hohe Sprachbeherrschung, Fähigkeit zur Prioritätensetzung, Fähigkeit, schnelle Entscheidungen zu treffen, Konzentration, Verantwortungsbewusstsein, Multitasking, Stressresistenz

Erfahrung: Über 3 Jahre

Bedingungen:
Schichtplan