परियोजना का विवरण
अनुवादितरिमोट काम (इज़hevsk) के लिए अनुवाद परियोजनाओं का प्रबंधक चाहिए।
जिम्मेदारियाँ:
अनुवाद परियोजनाएँ (आदेश का रिसेप्शन, मूल्यांकन, विश्लेषण और प्रोसेसिंग, ग्राहक के साथ लागत और शर्तों का समन्वय, अनुवादकों के बीच आदेशों का वितरण, अनुवाद का नियंत्रण, अनुवाद की गुणवत्ता का मूल्यांकन, अंतिम प्राप्तकर्ता को आदेश की डिलीवरी, शिकायतों के साथ काम, आदि)
विशिष्ट आदेश के लिए मौजूदा अनुवादकों के डेटाबेस से अनुवादकों का चयन;
अनुवादकों का आधार बढ़ाना, आने वाले रिज़्यूमे की प्रोसेसिंग, परीक्षण और नए अनुवादकों की खोज;
1C में परियोजनाओं पर रिपोर्टिंग;
नए ग्राहकों को आकर्षित करना।
आवश्यकताएँ:
उच्च शिक्षा (कानूनी/आर्थिक भाषा ज्ञान/भाषाई शिक्षा के साथ)
अंग्रेजी का ज्ञान ऊपरी मध्य स्तर से कम नहीं (अन्य विदेशी भाषाओं का ज्ञान स्वागत योग्य है और इसे एक लाभ के रूप में माना जाएगा)
अनुभवी पीसी उपयोगकर्ता (MS Office, Acrobat, इंटरनेट, ईमेल, 1C, ग्राफिक संपादकों का ज्ञान और दस्तावेज़ लेआउट का मूल विचार स्वागत योग्य है)
व्यावसायिक पत्राचार की योजना बनाने और करने के कौशल, फोन द्वारा संवाद करने की क्षमता, लिखित और मौखिक रूप में जानकारी को स्पष्ट रूप से संप्रेषित करने की क्षमता
उच्च स्तर की साक्षरता, प्राथमिकताएँ निर्धारित करने की क्षमता, त्वरित निर्णय लेने की क्षमता, ध्यान केंद्रित करना, जिम्मेदारी, मल्टीटास्किंग, तनाव प्रतिरोध
अनुभव: 3 साल से अधिक
शर्तें:
शिफ्ट शेड्यूल
जिम्मेदारियाँ:
अनुवाद परियोजनाएँ (आदेश का रिसेप्शन, मूल्यांकन, विश्लेषण और प्रोसेसिंग, ग्राहक के साथ लागत और शर्तों का समन्वय, अनुवादकों के बीच आदेशों का वितरण, अनुवाद का नियंत्रण, अनुवाद की गुणवत्ता का मूल्यांकन, अंतिम प्राप्तकर्ता को आदेश की डिलीवरी, शिकायतों के साथ काम, आदि)
विशिष्ट आदेश के लिए मौजूदा अनुवादकों के डेटाबेस से अनुवादकों का चयन;
अनुवादकों का आधार बढ़ाना, आने वाले रिज़्यूमे की प्रोसेसिंग, परीक्षण और नए अनुवादकों की खोज;
1C में परियोजनाओं पर रिपोर्टिंग;
नए ग्राहकों को आकर्षित करना।
आवश्यकताएँ:
उच्च शिक्षा (कानूनी/आर्थिक भाषा ज्ञान/भाषाई शिक्षा के साथ)
अंग्रेजी का ज्ञान ऊपरी मध्य स्तर से कम नहीं (अन्य विदेशी भाषाओं का ज्ञान स्वागत योग्य है और इसे एक लाभ के रूप में माना जाएगा)
अनुभवी पीसी उपयोगकर्ता (MS Office, Acrobat, इंटरनेट, ईमेल, 1C, ग्राफिक संपादकों का ज्ञान और दस्तावेज़ लेआउट का मूल विचार स्वागत योग्य है)
व्यावसायिक पत्राचार की योजना बनाने और करने के कौशल, फोन द्वारा संवाद करने की क्षमता, लिखित और मौखिक रूप में जानकारी को स्पष्ट रूप से संप्रेषित करने की क्षमता
उच्च स्तर की साक्षरता, प्राथमिकताएँ निर्धारित करने की क्षमता, त्वरित निर्णय लेने की क्षमता, ध्यान केंद्रित करना, जिम्मेदारी, मल्टीटास्किंग, तनाव प्रतिरोध
अनुभव: 3 साल से अधिक
शर्तें:
शिफ्ट शेड्यूल
विज्ञापन और विपणन नकद, बैंक ट्रांसफर
