Projektbeschreibung
ÜbersetztWas mir am wichtigsten ist, ist, dass die Platten tatsächlich von Hand lesbar sind, nicht nur dekorativ. Bitte teilen Sie mir in Ihrem Vorschlag mit, welche Punktgröße und welchen Punktabstand Sie verwenden, welchen Zeilenabstand Sie zwischen dem erhabenen Text und der Braille-Zeile einhalten, wie Sie verhindern, dass die Punkte nach Monaten des Berührens abflachen, und wie hoch die Buchstaben der erhabenen Schrift sein werden. Die Oberfläche muss matt sein, ohne Blendung unter unseren Deckenlichtern, und das Schild muss einen starken Kontrast zwischen den Zeichen und dem Hintergrund aufweisen – unsere Flure sind nicht hell beleuchtet. Das Material sollte tägliches Wischen mit einem feuchten Tuch und mildem Desinfektionsmittel überstehen, ohne dass die Buchstaben sich lösen oder die Farbe verblasst.
Bitte geben Sie auch die geplante Montagehöhe an, auf welcher Seite der Tür die Platte angebracht wird und wie Sie mit Türen umgehen, die nach außen öffnen oder schmale Rahmen haben. Fügen Sie Piktogramme hinzu, wo sie hilfreich sind: Eingang, Toiletten, Aufzug, Treppen, Empfang. Ich möchte eines klarstellen: Die Anforderungen an die Barrierefreiheit werden durch lokale Vorschriften festgelegt, daher müssen die genauen Zahlen mit der derzeit gültigen Ausgabe überprüft werden, und die Formulierungen auf den Platten sollten zusammen mit den Personen, die solche Schilder tatsächlich verwenden, überprüft werden – ihr Lesen ist mehr wert als meine Vermutung.
Was ich von Ihnen benötige:
— ein Layout für jede der 27 Platten mit dem Text und der Braille-Zeile;
— Material, Dicke und Befestigungsmethode, mit einer Musterplatte vor der vollständigen Produktion;
— gemessene Punktgröße, Punktabstand und Zeilenabstand, im Vorschlag schriftlich festgehalten;
— Lieferung und Installation vor Ort, wenn möglich in einem Besuch;
— eine kurze Übergabenotiz, die uns sagt, wie wir die Schilder reinigen und was wir nicht verwenden dürfen.