Descrizione del progetto
TradottoGestiamo una piccola istituzione pubblica con un ingresso e due piani, e al momento un visitatore con scarsa visione non ha modo di trovare una stanza senza chiedere a qualcuno. Ho bisogno di un set completo di segnaletica tattile realizzato e installato: una grande placca all'ingresso con il nome dell'istituzione e gli orari di apertura, due piastre per il piano vicino alle scale e ventiquattro segnali per le porte con il numero della stanza e un breve titolo della stanza. Tutto deve avere sia lettere stampate in rilievo che punti in Braille, in modo che le persone che leggono tattilmente e quelle che leggono visivamente ricevano le stesse informazioni dalla stessa placca.
Ciò che mi importa di più è che le placche siano effettivamente leggibili a mano, non solo decorative. Per favore, dimmi nella tua proposta quale altezza dei punti e quale spaziatura dei punti utilizzi, quale spaziatura delle righe mantieni tra il testo in rilievo e la linea in Braille, come fai a mantenere i punti da appiattirsi dopo mesi di contatto e quale sarà l'altezza dei caratteri delle lettere in rilievo. La superficie deve essere opaca, senza riflessi sotto le nostre luci a soffitto, e il segnale deve avere un forte contrasto tra il carattere e lo sfondo — i nostri corridoi non sono ben illuminati. Il materiale deve resistere a pulizie quotidiane con un panno umido e un disinfettante delicato senza che le lettere si sollevino o il colore svanisca.
Si prega di indicare anche l'altezza di montaggio che si intende utilizzare, da quale lato della porta va la placca e come gestire le porte che si aprono verso l'esterno o hanno telai stretti. Aggiungere pittogrammi dove possono essere utili: ingresso, bagni, ascensore, scale, reception. Voglio essere chiaro su una cosa: i requisiti di accessibilità sono stabiliti dalle normative locali, quindi i dati esatti devono essere verificati rispetto all'edizione attualmente in vigore, e la formulazione sulle placche dovrebbe essere rivista insieme a persone che utilizzano effettivamente tali segnali — la loro lettura vale più della mia supposizione.
Cosa mi serve da te:
— un layout per ciascuna delle 27 placche con il testo e la linea in Braille mostrati;
— materiale, spessore e metodo di fissaggio, con una placca campione prima della produzione completa;
— altezza del punto misurata, passo del punto e interlinea, scritti nella proposta;
— consegna e installazione in loco, in un'unica visita se possibile;
— una breve nota di consegna che ci dica come pulire i segnali e cosa non utilizzare su di essi.
Ciò che mi importa di più è che le placche siano effettivamente leggibili a mano, non solo decorative. Per favore, dimmi nella tua proposta quale altezza dei punti e quale spaziatura dei punti utilizzi, quale spaziatura delle righe mantieni tra il testo in rilievo e la linea in Braille, come fai a mantenere i punti da appiattirsi dopo mesi di contatto e quale sarà l'altezza dei caratteri delle lettere in rilievo. La superficie deve essere opaca, senza riflessi sotto le nostre luci a soffitto, e il segnale deve avere un forte contrasto tra il carattere e lo sfondo — i nostri corridoi non sono ben illuminati. Il materiale deve resistere a pulizie quotidiane con un panno umido e un disinfettante delicato senza che le lettere si sollevino o il colore svanisca.
Si prega di indicare anche l'altezza di montaggio che si intende utilizzare, da quale lato della porta va la placca e come gestire le porte che si aprono verso l'esterno o hanno telai stretti. Aggiungere pittogrammi dove possono essere utili: ingresso, bagni, ascensore, scale, reception. Voglio essere chiaro su una cosa: i requisiti di accessibilità sono stabiliti dalle normative locali, quindi i dati esatti devono essere verificati rispetto all'edizione attualmente in vigore, e la formulazione sulle placche dovrebbe essere rivista insieme a persone che utilizzano effettivamente tali segnali — la loro lettura vale più della mia supposizione.
Cosa mi serve da te:
— un layout per ciascuna delle 27 placche con il testo e la linea in Braille mostrati;
— materiale, spessore e metodo di fissaggio, con una placca campione prima della produzione completa;
— altezza del punto misurata, passo del punto e interlinea, scritti nella proposta;
— consegna e installazione in loco, in un'unica visita se possibile;
— una breve nota di consegna che ci dica come pulire i segnali e cosa non utilizzare su di essi.
Altro / Varie Contante, Bonifico bancario
