Über den Service
ÜbersetztIch schmelze Glas in einem Ofen und stelle Teller, Servierplatten, Wandpaneele und Einsätze für Möbel Türen her. Jedes Stück beginnt mit der Auswahl von Glas, das mit dem Ausdehnungskoeffizienten kompatibel ist, und das ist der eine Punkt, an dem ich niemals für einen schöneren Farbton nachgebe. Platten, die sich unterschiedlich ausdehnen, hinterlassen Spannungen, die im Stück eingeschlossen sind, und die Spannung macht sich nicht am Tag bemerkbar, an dem das Werk aus dem Ofen kommt: Der Teller bricht Wochen später, still auf einem Regal stehend, ohne dass ihn jemand berührt. Deshalb schmelze ich nicht einfach alles zusammen, was zur Hand ist, und deshalb nehme ich kein Glas unbekannter Herkunft von außen an – Kompatibilität kann nicht von der Oberfläche, der Farbe oder der Dicke abgelesen werden.
Der Rest der Arbeit ist absichtlich langsam. Ich lege die Zeichnung aus, schneide die Stücke, schleife und glätte die Kanten, und wir entscheiden gemeinsam, wie weit das Brennen gehen soll: eine vollständige Verschmelzung zu einem gleichmäßigen Körper oder eine Tack-Verschmelzung, die weiche Konturen und ein wenig Relief an den Verbindungsstellen beibehält. Teller und Schalen erhalten ein zweites Brennen – sie sinken über eine Form, wobei das Glas unter seinem eigenen Gewicht in die Form fällt, anstatt hineingezwungen zu werden. Zwischen den Schichten kann ich Einschlüsse von Folie und Kupferdraht setzen; die Oberfläche bleibt glänzend, wie das Feuer sie hinterlässt, oder wird auf ein gleichmäßiges Matt reduziert. Das Anlassen erfolgt jedes Mal nach Programm, der Ofen hält und kühlt das Stück nach der Uhr, denn alles, was zu früh herausgenommen wird, geht in ein Netz von Rissen.
Ein Ofen und Glas bei roter Hitze sind Werkstattarbeiten mit angemessenem Schutz, nichts, was man zu Hause nachmachen sollte. Ich nenne ehrliche Termine, die den langsamen Heiz- und Anlaufzyklus beinhalten, und ich beginne mit einer Skizze und einem Testmuster, damit die Farben und der Grad der Verschmelzung vereinbart werden, bevor das echte Stück hineingeht.
— Auswahl von kompatiblem Glas und Anordnung der Zeichnung, Schneiden, Kanten schleifen und Polieren;
— Vollverschmelzung zu einem glatten Körper oder Tack-Verschmelzung mit sanften Konturen und Relief;
— Absenken über eine Form für Teller, Serviergeschirr und flache Schalen;
— Einschlüsse von Folie und Kupferdraht zwischen den Schichten, matte oder glänzende Oberfläche;
— Paneele, die in einem Rahmen montiert sind, Einsätze, die in eine Schranktür passen, nummerierte Serien von Untersetzern;
— Geschirr ist nur mit Glas bedeckt, das für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet ist, und solche Stücke sind nicht für die Mikrowelle oder den Ofen geeignet;
— Pflege: ein weicher Schwamm und mildes Reinigungsmittel, keine abrasiven Mittel und keine plötzlichen Temperaturänderungen.
Der Rest der Arbeit ist absichtlich langsam. Ich lege die Zeichnung aus, schneide die Stücke, schleife und glätte die Kanten, und wir entscheiden gemeinsam, wie weit das Brennen gehen soll: eine vollständige Verschmelzung zu einem gleichmäßigen Körper oder eine Tack-Verschmelzung, die weiche Konturen und ein wenig Relief an den Verbindungsstellen beibehält. Teller und Schalen erhalten ein zweites Brennen – sie sinken über eine Form, wobei das Glas unter seinem eigenen Gewicht in die Form fällt, anstatt hineingezwungen zu werden. Zwischen den Schichten kann ich Einschlüsse von Folie und Kupferdraht setzen; die Oberfläche bleibt glänzend, wie das Feuer sie hinterlässt, oder wird auf ein gleichmäßiges Matt reduziert. Das Anlassen erfolgt jedes Mal nach Programm, der Ofen hält und kühlt das Stück nach der Uhr, denn alles, was zu früh herausgenommen wird, geht in ein Netz von Rissen.
Ein Ofen und Glas bei roter Hitze sind Werkstattarbeiten mit angemessenem Schutz, nichts, was man zu Hause nachmachen sollte. Ich nenne ehrliche Termine, die den langsamen Heiz- und Anlaufzyklus beinhalten, und ich beginne mit einer Skizze und einem Testmuster, damit die Farben und der Grad der Verschmelzung vereinbart werden, bevor das echte Stück hineingeht.
— Auswahl von kompatiblem Glas und Anordnung der Zeichnung, Schneiden, Kanten schleifen und Polieren;
— Vollverschmelzung zu einem glatten Körper oder Tack-Verschmelzung mit sanften Konturen und Relief;
— Absenken über eine Form für Teller, Serviergeschirr und flache Schalen;
— Einschlüsse von Folie und Kupferdraht zwischen den Schichten, matte oder glänzende Oberfläche;
— Paneele, die in einem Rahmen montiert sind, Einsätze, die in eine Schranktür passen, nummerierte Serien von Untersetzern;
— Geschirr ist nur mit Glas bedeckt, das für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet ist, und solche Stücke sind nicht für die Mikrowelle oder den Ofen geeignet;
— Pflege: ein weicher Schwamm und mildes Reinigungsmittel, keine abrasiven Mittel und keine plötzlichen Temperaturänderungen.
