Irina
Über mich
Ich lerne seit über 10 Jahren Englisch, Spanisch und Französisch. Ich habe Zertifikate, die das Niveau meiner Sprachkenntnisse bestätigen – DELE, FCE, IELTS, ausgestellt vom Instituto Cervantes (Spanien) und der University of Cambridge (England).
In diesem Jahr schließe ich die Fakultät für Fremdsprachen an der OmSU in Omsk ab.
Seit mehr als drei Jahren beschäftige ich mich aktiv mit der Übersetzung von Texten zu verschiedenen Themen und Bereichen, wobei ich mich hauptsächlich auf technische Übersetzungen im Bereich der Luftfahrt spezialisiere.
Ich übersetze auch frei die folgenden Themen:
- allgemeine Themen;
- technische Übersetzungen;
- Geschäftliche Übersetzungen (Vorträge, Präsentationen, geschäftliche und private Korrespondenz, Lebensläufe, Briefe usw.);
rechtliche und kommerzielle Übersetzungen (Verträge, Gründungsdokumente usw.)
Meine Dienstleistungen:
- Übersetzung von Texten;
- Layout des Dokuments (der übersetzte Text wird so nah wie möglich am Original sein).
Zahlungsmethoden: Bankkarte, Yandex-Geld, QIWI.
Es wurden noch keine Werke hinzugefügt.
Der Freelancer hat keine fertigen Angebote hinzugefügt — schreibe ihnen mit deiner Aufgabe.
DienstleistungenBewertungen erscheinen nach der Zusammenarbeit über die Seite: eine Empfehlung erhöht die Bewertung, eine Beschwerde senkt sie.
BewertungenWie bestelle ich Arbeit von Irina?
Sende eine Nachricht mit der Aufgabe, dem Zeitrahmen und dem Budget, oder poste ein Projekt und lade den Freelancer ein. Überprüfe das Portfolio und die Bewertungen, um sicherzustellen, dass die Erfahrung zu deiner Aufgabe passt.
Wie funktioniert der sichere Deal?
Der Kunde reserviert die Zahlung auf der Plattform, bevor die Arbeit beginnt; der Freelancer erhält sie, nachdem das Ergebnis akzeptiert wurde. Halten Sie die Diskussion in den Nachrichten der Seite — das schützt beide Seiten im Streitfall.
Was ist die Bewertung und das „Top der Woche“?
Die Bewertung wächst mit der Aktivität und positiven Bewertungen und sinkt nach Beschwerden. Das „Top der Woche“ ist eine tägliche Rangliste der zehn aktivsten Freelancer der letzten sieben Tage.
