Опис проєкту
ПерекладСуть в одному центральному каталозі, де кожен товар існує рівно один раз, з зрозумілою структурою категорій, груп атрибутів та довідників значень. Потрібні настроювальні характеристики (текст, цифри, списки опцій, одиниці виміру), повна підтримка варіантів (розмір, колір), а також акуратна модель комплектів та пов'язаних позицій. Медіа потрібно прив'язувати правильно: головне зображення, галерея, документи та відео, кожен зі своєю роллю та підписами за мовами. Переводи для нас критичні, тому кожне поле повинно вестися за мовами з наглядною картиною того, що заповнено, чого не вистачає та що застаріло. Поверху цього потрібні правила валідації та оцінка повноти карточки, щоб товар неможливо було опублікувати, поки він не задовольняє вимогам конкретного каналу.
Не менш важливо вивантажувати дані зовні. Потрібні надійний експорт та феди в наш власний магазин та у зовнішні маркетплейси, у кожного зі своїм зіставленням наших внутрішніх полів та потрібного формату. Додайте розмежування прав, щоб копірайтери, категорійні менеджери та перекладачі чіпали тільки своє, журнал змін (хто, що та коли правив), масове редагування та імпорт із наших нинішніх таблиць, щоб перенести існуючий безлад. Опишіть запропоновану архітектуру, стек та реалістичні строки.
Що ми очікуємо в першу чергу:
— центральний каталог з гнучкими атрибутами, варіантами та довідниками;
— поля за мовами зі статусом перекладу та оцінкою повноти;
— бібліотека медіа з ролями, валідацією та обов'язковими полями;
— експорт та феди в канали з настроювальним зіставленням полів;
— ролі, журнал аудиту, масове редагування та імпорт із таблиць.