24FreelanceБіржа фрилансу, яка не спить
Завершено

Переклад німецьких та/або англійської мови. Витратний, %

2 579 переглядів 7 відгуків#1586
Статус проєкту
Завершено
Бюджет€1 725за проєкт
ФорматРазовий проєктбез передоплати
ОплатаГотівка, Банківський переказ, Електронні гроші
Прийом заявокЗавершенодо 12.04.2016
Відгуків7у середньому в розділі: 0,4
Переглядів2 57927 за 14 днів

Опис проєкту

Переклад
Привіт, моє ім'я Рената і я готує книгу в Німеччині.
Співпраця з авторитетним німецьким видавничим будинком, але труднощі перекладу, як кажуть, відбуваються на всіх.
У нас є робота фантастики, роману, обсягу близько 200 друкованих сторінок, які повинні бути перекладені на англійську та / або німецьку.

Я хочу запросити вас взяти участь у нашому проекті:

Умови: надання авторських прав на переклад, 12% проданих видань або обігу. (Книги в Німеччині значно дорожче, ніж в Росії, і ваша зарплата буде євро)

Видання та виконання юридичних документів здійснюється роботодавцем, з вами тільки грамотний переклад. Ми надаємо гарантії на оплату.

Книги завжди є ризиком, але продажі перспективні. Про це повідомляє видавець.

За це :
Тексти та Переклад Готівка, Банківський переказ, Електронні гроші

Безпечна угода (Ескроу)

Оплата резервується на ескроу-рахунку Payora в USDT (TRC-20) і переказується виконавцю лише після підтвердження виконання роботи.

24
Твенті · порада

Як написати відгук, який оберуть

  • Почніть із завдання замовника, а не з розповіді про себе.
  • Додайте одну-дві схожі роботи з портфоліо.
  • Назвіть ціну й термін — і що саме до них входить.
  • Поставте одне уточнювальне запитання — воно починає діалог.

Відгуки 7

Тексти відгуків бачить лише замовник.

Той самий розділ

Схожі проєкти

Усі проєкти розділу
Наповнення блогу експертними статтями з будівництва та ремонту

Наповнення блогу експертними статтями з будівництва та ремонту

Наповнити блог компанії 20 експертними статтями з будівництва та ремонту з фактами й корисними списками.

Тексти та Переклад23.09.20260228
0відгуків
Переклад сайту англійською: сторінки, інтерфейс, листи, SEO

Переклад сайту англійською: сторінки, інтерфейс, листи, SEO

Виходимо на закордонний ринок. Потрібен переклад сайту англійською: 24 сторінки послуг, написи інтерфейсу, листи-сповіщення, заголовки й описи для пошуку, підписи до зображень. Важ…

Тексти та Переклад20.09.20260238
0відгуків
Потрібен перекладач жестової мови на конференцію з подальшим регулярним бронюванням

Потрібен перекладач жестової мови на конференцію з подальшим регулярним бронюванням

Шукаємо перекладача жестової мови для участі у трьохденній конференції та подальшої постійної співпраці зі зручною системою бронювання.

Тексти та Переклад05.09.20260224
0відгуків
Потрібен бот для запису на переклад і локалізацію ділових документів

Потрібен бот для запису на переклад і локалізацію ділових документів

Потрібен чат-бот для запису клієнтів на переклад документів: тип, мовна пара, обсяг, терміновість, оплата

Тексти та Переклад05.09.20260214
0відгуків
Корисно знати
Як відгукнутися на цей проєкт?

Увійдіть як фрилансер, опишіть, як розв’яжете завдання, вкажіть ціну й термін. Замовник читає відгуки й починає діалог із найкращими.

Хто бачить мій відгук?

Лише замовник, який розмістив проєкт, і ви. Інші фрилансери не бачать ні тексту, ні ціни.

Де знайти схожі замовлення?

Нові проєкти в розділі «Тексти та Переклад» з’являються щодня. Усі проєкти розділу

На які запити відповідає ця сторінка