Опис послуги
ПерекладЯ працюю як незалежний гравер і майстер зі шкіри — роблю іменні жетони та ошийники для домашніх тварин вручну, поштучно, у власній невеликій майстерні. Кожен жетон я вирізаю і гравірую сам на металевій заготівці — латунь, нержавіюча сталь або алюміній, — тому текст залишається чітким і не стирається роками, на відміну від надрукованої пластикової бирки. Надішліть мені прізвисько домашної тварини, номер телефону або будь-яку іншу інформацію, яку хочете нанести, — я підберу шрифт під розмір жетона і вигравіюю напис вручну або на гравіювальному верстаті, залежно від того, що дасть чистіший результат на конкретному металі.
Крім жетонів я шию ошийники з справжної шкіри з нуля, за обхватом шиї саме вашої тварини, а не за стандартним розміром з полиці. Можу додати тиснений узор, вивести прізвисько прямо на шкірі, підібрати колір шкіри та відтінок фурнітури, а також зробити повідець у комплекті до ошийника. Кожну шкіру я просочую спеціальною олією, щоб вона залишалась м'якою і не тріскалася, а швів у місцях навантаження прошиваю вручну з укріпленням, щоб ошийник витримував щоденні рівки та ігри.
Весь процес ми проходимо разом: ви надсилаєте розміри, побажання щодо стилю, текст і, якщо є, фотографії для прикладу, а я перед крокуванням і гравіюванням надсилаю ескіз або макет на узгодження — щоб готовий виріб не став сюрпризом.
Що входить у замовлення:
— один гравірований металевий жетон із вибраним текстом і оформленням
— один шкіряний ошийник, пошитий за індивідуальними мірками
— вибір кольору шкіри, фурнітури та тисненого декору
— узгодження ескізу перед остаточним гравіюванням або пошивом
— надійне кільце кріплення і перевірена фурнітура
Крім жетонів я шию ошийники з справжної шкіри з нуля, за обхватом шиї саме вашої тварини, а не за стандартним розміром з полиці. Можу додати тиснений узор, вивести прізвисько прямо на шкірі, підібрати колір шкіри та відтінок фурнітури, а також зробити повідець у комплекті до ошийника. Кожну шкіру я просочую спеціальною олією, щоб вона залишалась м'якою і не тріскалася, а швів у місцях навантаження прошиваю вручну з укріпленням, щоб ошийник витримував щоденні рівки та ігри.
Весь процес ми проходимо разом: ви надсилаєте розміри, побажання щодо стилю, текст і, якщо є, фотографії для прикладу, а я перед крокуванням і гравіюванням надсилаю ескіз або макет на узгодження — щоб готовий виріб не став сюрпризом.
Що входить у замовлення:
— один гравірований металевий жетон із вибраним текстом і оформленням
— один шкіряний ошийник, пошитий за індивідуальними мірками
— вибір кольору шкіри, фурнітури та тисненого декору
— узгодження ескізу перед остаточним гравіюванням або пошивом
— надійне кільце кріплення і перевірена фурнітура