Мария
Студентка последнего года обучения, специальность "Перевод с немецкого языка". Уровень владения немецким языком - С1, английским - upper-intermediate. Есть практика работы как с переводами, так и в об…
Анкет, где это указано: 49. Сравните ставки и портфолио и выберите подходящего исполнителя.
Студентка последнего года обучения, специальность "Перевод с немецкого языка". Уровень владения немецким языком - С1, английским - upper-intermediate. Есть практика работы как с переводами, так и в об…
Опыт работы переводчиком с 2000 года. Образование - высшее (РГФ, французская филология). Умение работать в режиме "вчера". Перевод юридических текстов (учредительные документы, свидетельства, доверенн…
Есть опыт транскрибации аудио- и видеозаписей в текст. Обладаю грамотной устной и письменной речью. Если необзодимо из аудио- или видеозаписи выписать только определенные события, то без проблем справ…
Добрый день, Предлагаю услуги переводчика английского языка. О себе: 10 лет в качестве штатного и внештатного переводчика, ассистента-переводчика, редактора. Выполняю переводы EN-RU-EN, а также DE-RU.…

Стараюсь мыслить позитивно. Люблю общение, воду и солнышко :) Ну и, как обычно все пишут, ответственная, пунктуальная и все прочее. Но я считаю, что писать можно все, что угодно, а вот на практике док…
Перевожу с английского на русский и с русского на английский юридические документы, тексты юридического, экономического характера, тексты общей тематики, художественные тексты. 10 лет опыта работы юри…
2005 - 2010 гг- Московский лингвистический Университет по специальности ЛИНГВИСТ-ПЕРЕВОДЧИК. 2004 г - по настоящее время - удаленный переводчик с русского на английский и с английского на русский. Пер…
Лингвист. Переводчик Специализируюсь на различных видах перевода, транскрибации видео, аудио в текст. Немецкий, английский, русский и украинский языки. С отличием окончила технический университет. Опы…
Опыт работы более 10 лет, высшее профессиональное образование - переводчик факультета Иностранных языков и межкультурной коммуникации, высшее образование - International MBA Тель-Авивского университет…
Дипломированный переводчик в языковых парах английский-русский, немецкий-русский. Имею опыт письменных переводов технической документации, рекламных текстов, а также различных договоров. Образование:…
Юрист-международник и переводчик (языки: английский, испанский, французский) с практикой более более 15 лет. Работаю с иностранными договорами, составляю документы на языке самостоятельно. Выполняю пе…
Спецализируюсь на русско-английском и англо-русском переводе. Свободно владею английским языком как на письменном уровне, так и на устном. Имею опыт в переводе рекламных, юридических, технических текс…
Проходила обучение в языковой школе Frances King (Лондон), имею диплом международного уровня, успешно прошла обучение на курсах синхронного перевода, балл ЕГЭ по английскому языку - 92, по русскому -…
Привет! Занимаюсь: - переводом видео/текста (книги, статьи, включая юридическую тематику) любой сложности с английского/испанского на русский, - вшиваю субтитры в видеоролики различного тайминга, - ос…
Готова к работе в качестве фрилансера по разным направлениям. Специализируюсь на переводе с испанского языка и наоборот. К любой работе отношусь ответственно и выполняю в строго назначенный срок. Буду…
Смотрите на работы в портфолио, близкие к вашей задаче, отзывы и недавнюю активность. Заполненная анкета с указанной ставкой и свежими работами — хороший знак. Напишите двум-трём кандидатам и сравните ответы.
«Топ недели» — десять самых активных фрилансеров за семь дней, «Сейчас на сайте» — заходившие в последние 15 минут, «Свободны для заказов» — отметившие себя свободными. «Ставка от» оставляет анкеты с указанной ставкой не ниже выбранной.
Обсудите задачу, срок и цену в сообщениях на сайте и работайте через безопасную сделку: деньги резервируются и переходят исполнителю только после приёмки результата.
Зарегистрируйтесь как фрилансер и заполните специализацию и раздел «О себе» — без них анкета в каталог не попадает. Навыки, ставка и работы в портфолио поднимают её выше.