Mariya
Студент останнього року навчання, спеціальність «Переклад з німецької мови». Рівень знань німецької мови C1, англійська - верхня інтермедіатета. В рамках програми «Публічні технології» є практика робо…
Анкет, де це зазначено: 49. Порівняйте ставки й портфоліо та оберіть відповідного виконавця.
Студент останнього року навчання, спеціальність «Переклад з німецької мови». Рівень знань німецької мови C1, англійська - верхня інтермедіатета. В рамках програми «Публічні технології» є практика робо…
Досвід роботи перекладача з 2000 року. Вища освіта (ФРФ, Французька філологія). Можливість роботи у режимі вчора. Переклад юридичних текстів (конституційних документів, сертифікатів, довіреностей, дог…
У тексті є досвід транскрипту аудіо та відеозаписів. Я маю гарну усну і письмову мову. Якщо необхідно писати лише певні події з аудіо або відеозапису, то я з цим завданням не впорається без проблем, н…
Добрий день, Я пропоную послуги перекладача англійської мови. Про себе: 10 років як перекладача-фрілансера, перекладач-переглядач, редактор. Я також виконує переклади EN-RU-EN та DE-RU. Предмети перек…

Я намагаюся думати позитивно. Я люблю спілкування, води та сонячного світла : Ну, як звичайно, кожен пише, відповідальний, пунктуальний і все інше. Але я думаю, що ви можете писати все, але на практиц…
Переклад юридичних документів, текстів правової, економічної природи, текстів загальних предметів, художніх текстів з англійської на російську та з російської до англійської. 10 років досвіду роботи ю…
2005 - 2010 - Московський лінгвістичний університет за спеціальністю «Лінгвіст-транслятор». 2004 - тепер - Віддалений перекладач з російської на англійську мову і з англійської на російську мову. Пере…
Рушник. Юридична адреса Спеціалізується на різних типах перекладу, транскрипт відео, аудіо в текст. Німецька, англійська, російська та українська мова. Закінчив технічний університет. Досвід роботи в…
Більше 10 років досвіду, вищої професійної освіти - перекладач факультету іноземних мов та міжкультурної комунікації, вищої освіти - Міжнародний МВА Тель-Авівського університету. Юридична компанія «Жи…
Засвідчений перекладач в мовних парах Англійська-російська, німецько-російська. Я маю досвід роботи з перекладом технічної документації, рекламних текстів, а також різних договорів. Освіта: ALTGPU, ЛІ…
Міжнародний юрист і перекладач (мовами: англійська, іспанська, французька) з практикою понад 15 років. Я працюю з іноземними контрактами, я підготував документи на мову самостійно. Я роблю юридичні пе…
Спеціалізується на перекладах англійської та російської мови. Я можу вільно працювати англійською мовою як на письмовому, так і на рівні рота. Я маю досвід перекладацької реклами, правових, технічних…
Учився на мовній школі Франція Король (Лондон), має міжнародний диплом, успішно завершила навчання на курсах синхронного перекладу, а також на іспиті англійською мовою становить 92, російською – 98 (2…
Привіт! Я роблю: - переклад відео/тексту (книжок, статей, в тому числі правових тем) будь-якої складності з англійської/Іспанської на російську, Я вихував субтитри в відео різних часів, Я перевести фі…
Я готовий працювати як фрілансера в різних сферах. Спеціалізується на перекладі іспанської мови та навпаки. Я роблю відповідальність за будь-яку роботу і виконую її в строго встановленому часі. Я буду…
Дивіться на роботи в портфоліо, близькі до вашого завдання, відгуки й нещодавню активність. Заповнена анкета з указаною ставкою та свіжими роботами — добрий знак. Напишіть двом-трьом кандидатам і порівняйте відповіді.
«Топ тижня» — десять найактивніших фрилансерів за сім днів, «Зараз на сайті» — ті, хто заходив в останні 15 хвилин, «Вільні для замовлень» — ті, хто позначив себе вільним. «Ставка від» залишає анкети з указаною ставкою не нижче обраної.
Обговоріть завдання, строк і ціну в повідомленнях на сайті та працюйте через безпечну угоду: гроші резервуються й переходять виконавцю лише після прийняття результату.
Зареєструйтеся як фрилансер і заповніть спеціалізацію та розділ «Про себе» — без них анкета до каталогу не потрапляє. Навички, ставка й роботи в портфоліо піднімають її вище.