Descrição do projeto
TraduzidoO que eu quero é um sistema em vez de mais oito imagens. Uma grade que diga onde o logotipo vai, onde o nome do produto vai, onde o marcador de sabor vai e onde o bloco obrigatório fica. Codificação de cores para que um cliente escolha o item certo pela cor a dois metros de distância e ainda leia o nome de perto. Uma escala tipográfica para nomes, descrições e o pequeno texto. Um campo definido para composição, peso, datas, avisos e o código de barras, com espaço suficiente para que nada precise ser apertado no último minuto. E o mesmo sistema deve funcionar na embalagem pequena e na grande, não ser redesenhado à mão para cada tamanho.
Algumas coisas que quero deixar claras antes de começarmos. Composição, peso líquido, vida útil, condições de armazenamento e toda a redação de avisos são minha responsabilidade como cliente: eu forneço o texto aprovado, o designer coloca exatamente o que eu aprovei e não inventa, encurta ou reformula. A redação obrigatória nunca é reduzida abaixo de um tamanho legível para tornar o layout mais bonito - se o bloco não couber, o layout muda, não o texto. A cor final é aprovada em uma prova de impressão: uma tela não mostra como a tinta se comportará neste material, e nenhuma aprovação na tela substitui uma amostra impressa.
O que espero receber:
— uma grade descrita com logotipo, nome, sabor e zonas obrigatórias;
— um código de cores para todos os oito itens e uma regra para adicionar o nono;
— uma escala tipográfica com tamanhos mínimos para o pequeno texto;
— um campo de informação obrigatória e colocação do código de barras que sobreviva a ambos os tamanhos de embalagem;
— layouts para cada item em dois volumes de embalagem;
— curvas contornadas e uma ficha técnica que a impressora possa usar sem me chamar;
— um conjunto de regras escritas curtas para que possamos dispor novos itens nós mesmos.