Sobre o serviço
TraduzidoComeço com o próprio fogão: meço cada face, depois desenho as fileiras no papel para que não haja tiras estreitas nas bordas. Só então eu esculpo o modelo e pressiono cada azulejo à mão, com a rumpa - a caixa oca na parte de trás que trava o azulejo na forração. Os azulejos crus secam lentamente por vários dias, passam pela primeira queima (biscuit) e então eu os pinto com esmaltes de cobalto ou coloridos, seja com meus próprios designs ou motivos tradicionais. A segunda queima muda a cor: o cobalto se aprofunda, verdes e ocres mudam, então eu sempre queimo uma amostra antes do lote principal e aprovamos o tom juntos.
Uma coisa que digo claramente: eu faço os azulejos e revisto o fogão com eles, mas o corpo do fogão, a câmara de combustão e a chaminé são construídos e verificados por um mestre de fogões. A ventilação, os canais de fumaça e as folgas de fogo são responsabilidade dele, não minha. Eu coloco os azulejos em argamassas resistentes ao calor e deixo espaço para a expansão térmica, caso contrário, uma fileira irá rachar dentro de uma temporada de aquecimento. Uma fina rede de fissuras no esmalte é normal para esta técnica, e em um fogão em funcionamento as juntas precisam de uma inspeção de vez em quando.
O tempo é honesto em vez de rápido: cada ciclo de queima inclui aquecimento e resfriamento lentos, e apressar estraga o lote.
— medindo o fogão e planejando fileiras sem cortes de borda fina
— azulejos prensados à mão com uma rumpa, elementos de canto e cornija
— pintura em esmalte de cobalto ou colorido, amostra antes do lote
— instalação com fileiras coladas, rumpas preenchidas e juntas rejuntadas
— substituindo alguns azulejos rachados em um fogão antigo com tom correspondente
Uma coisa que digo claramente: eu faço os azulejos e revisto o fogão com eles, mas o corpo do fogão, a câmara de combustão e a chaminé são construídos e verificados por um mestre de fogões. A ventilação, os canais de fumaça e as folgas de fogo são responsabilidade dele, não minha. Eu coloco os azulejos em argamassas resistentes ao calor e deixo espaço para a expansão térmica, caso contrário, uma fileira irá rachar dentro de uma temporada de aquecimento. Uma fina rede de fissuras no esmalte é normal para esta técnica, e em um fogão em funcionamento as juntas precisam de uma inspeção de vez em quando.
O tempo é honesto em vez de rápido: cada ciclo de queima inclui aquecimento e resfriamento lentos, e apressar estraga o lote.
— medindo o fogão e planejando fileiras sem cortes de borda fina
— azulejos prensados à mão com uma rumpa, elementos de canto e cornija
— pintura em esmalte de cobalto ou colorido, amostra antes do lote
— instalação com fileiras coladas, rumpas preenchidas e juntas rejuntadas
— substituindo alguns azulejos rachados em um fogão antigo com tom correspondente