Sobre o serviço
TraduzidoTrabalho com instrumentos de cordas e os arcos que os acompanham, desde conjuntos para estudantes até caixas de concerto. A ordem é sempre a mesma: o instrumento vai para a bancada, a luz entra pela lateral, e a primeira meia hora é apenas para observar. Verifico como os pés da ponte se assentam no tampo, a altura das cordas na pestana e na extremidade do braço, se o comprimento da parada está correto, onde a alma está posicionada, como as cravelhas giram, se uma costura se abriu e em que estado está o verniz. Um instrumento antigo ou caro sai dessa meia hora com uma lista de trabalho e um preço por escrito, e então espero sua palavra. Nada irreversível acontece sem o consentimento do proprietário: nada de cortar a ponte, mover a alma, alargar os buracos das cravelhas, abrir uma junta de cola.
Agora o arco. O cabelo dura de seis meses a um ano, e menos se você tocar diariamente: ele estica, perde a aderência, desgasta de um lado, e nenhuma quantidade de resina traz isso de volta. Um reparo de cabelo significa um novo feixe combinado ao seu arco por peso e comprimento, novas cunhas na cabeça e no sapato, uma verificação do parafuso e do ilhó, o sapato ajustado à face do arco, e a fita estendida de forma plana para que tenha uma largura uniforme. Se o parafuso gira livremente ou se move em solavancos, eu substituo o parafuso e o ilhó em vez de apertá-lo e esperar. Dê alguns dias para o novo cabelo se acomodar; ele puxa o tom de forma diferente no início, e isso é normal.
No próprio instrumento, um único dia cobre cravelhas que escorregam ou grudam, ajuste da pestana, troca de cordas, afinação e limpeza da resina do tampo e das cordas com uma preparação suave que não afeta o verniz. Uma ponte e uma alma são um trabalho de vários dias: os pés são ajustados ao seu próprio arco em vez de um molde, a altura e a curva seguem sua mão e seu repertório, e a alma é movida um pouco de cada vez e ouvida após cada movimento. Uma costura aberta ou uma rachadura no tampo é um trabalho de uma semana e estritamente trabalho de bancada: cola de hardware de tubo fecha a porta para um reparo adequado de vez. Mais uma coisa sobre a vida diária com o instrumento, e isso importa mais do que a maioria dos reparos: ar seco e o compartimento de bagagem são o que danifica os instrumentos. Mantenha-o em um estojo com um higrômetro, adicione um umidificador no inverno e leve-o para a cabine.
O que eu faço:
— reparo de arco: cabelo novo, cunhas novas, parafuso e ilhó, sapato ajustado;
— ponte ajustada ao seu próprio tampo, altura das cordas e comprimento da parada definidos;
— alma ajustada e posicionada pelo ouvido, passo a passo;
— cravelhas que escorregam ou grudam ajustadas para girar corretamente, buracos alinhados;
— pestana ajustada, altura da ranhura e espaçamento cortados para sua configuração;
— troca de cordas, afinação e equalização da resposta entre as cordas;
— costuras abertas coladas, rachaduras no tampo avaliadas e relatadas;
— resina limpa sem tocar no verniz;
— aconselhamento sobre estojo, higrômetro e umidificação no inverno.
Agora o arco. O cabelo dura de seis meses a um ano, e menos se você tocar diariamente: ele estica, perde a aderência, desgasta de um lado, e nenhuma quantidade de resina traz isso de volta. Um reparo de cabelo significa um novo feixe combinado ao seu arco por peso e comprimento, novas cunhas na cabeça e no sapato, uma verificação do parafuso e do ilhó, o sapato ajustado à face do arco, e a fita estendida de forma plana para que tenha uma largura uniforme. Se o parafuso gira livremente ou se move em solavancos, eu substituo o parafuso e o ilhó em vez de apertá-lo e esperar. Dê alguns dias para o novo cabelo se acomodar; ele puxa o tom de forma diferente no início, e isso é normal.
No próprio instrumento, um único dia cobre cravelhas que escorregam ou grudam, ajuste da pestana, troca de cordas, afinação e limpeza da resina do tampo e das cordas com uma preparação suave que não afeta o verniz. Uma ponte e uma alma são um trabalho de vários dias: os pés são ajustados ao seu próprio arco em vez de um molde, a altura e a curva seguem sua mão e seu repertório, e a alma é movida um pouco de cada vez e ouvida após cada movimento. Uma costura aberta ou uma rachadura no tampo é um trabalho de uma semana e estritamente trabalho de bancada: cola de hardware de tubo fecha a porta para um reparo adequado de vez. Mais uma coisa sobre a vida diária com o instrumento, e isso importa mais do que a maioria dos reparos: ar seco e o compartimento de bagagem são o que danifica os instrumentos. Mantenha-o em um estojo com um higrômetro, adicione um umidificador no inverno e leve-o para a cabine.
O que eu faço:
— reparo de arco: cabelo novo, cunhas novas, parafuso e ilhó, sapato ajustado;
— ponte ajustada ao seu próprio tampo, altura das cordas e comprimento da parada definidos;
— alma ajustada e posicionada pelo ouvido, passo a passo;
— cravelhas que escorregam ou grudam ajustadas para girar corretamente, buracos alinhados;
— pestana ajustada, altura da ranhura e espaçamento cortados para sua configuração;
— troca de cordas, afinação e equalização da resposta entre as cordas;
— costuras abertas coladas, rachaduras no tampo avaliadas e relatadas;
— resina limpa sem tocar no verniz;
— aconselhamento sobre estojo, higrômetro e umidificação no inverno.
