关于服务
翻译我专注于弓乐器及其配套的弓,从学生乐器到演奏箱。流程始终如一:乐器放在工作台上,光线从侧面照入,前半小时只是观察。我检查琴桥脚在琴面上的位置、琴枕和指板末端的弦高、停止长度是否合适、音柱的位置、琴轴的转动、缝合是否开裂,以及清漆的状态。老旧或昂贵的乐器在这半小时后会留下工作清单和价格,然后我等待您的决定。没有主人的同意,任何不可逆转的操作都不会进行:不削琴桥、不移动音柱、不扩孔、不打开胶接。
现在是弓。弓毛的使用寿命为六个月到一年,如果您每天演奏则更短:它会拉伸、失去抓握力、一侧磨薄,任何数量的松香都无法恢复。更换弓毛意味着根据您的弓的重量和长度匹配的新弓毛、头部和青蛙的新楔子、螺丝和眼圈的检查、青蛙重新安装到弓面上,以及将丝带平铺以保持均匀宽度。如果螺丝转动自如或抖动,我会更换螺丝和眼圈,而不是紧固它并寄希望于此。给新弓毛几天时间适应;起初它会以不同的方式拉动音色,这是正常的。
在乐器本身上,一天的工作包括处理滑动或卡住的琴轴、琴枕的安装、更换弦、调音,以及用温和的清洁剂清理琴面和弦上的松香,确保不影响清漆。琴桥和音柱的工作需要几天:琴桥脚根据您的弧度而不是模板进行调整,高度和曲线根据您的手和曲目进行调整,音柱每次移动一点,并在每次移动后进行听音。打开的缝隙或琴面上的裂缝需要一周的工作,严格的台面工作:管装胶水会彻底关闭适当修复的可能性。关于乐器日常使用的另一件事,这比大多数修理更重要:干燥的空气和行李舱会损坏乐器。将其放在带有湿度计的琴盒中,冬天加湿器,并带入客舱。
我所做的:
— 更换弓毛:新弓毛、新楔子、螺丝和眼圈、青蛙重新安装;
— 根据您的琴面定制的琴桥,设置弦高和停止长度;
— 音柱根据耳朵逐步调整和定位;
— 处理滑动或卡住的琴轴,使其正常转动,修整孔;
— 安装琴枕,切割槽高和间距以适应您的设置;
— 更换弦、调音,并平衡各弦的响应;
— 粘合打开的缝隙,评估并报告琴面上的裂缝;
— 清理松香而不触碰清漆;
— 关于琴盒、湿度计和冬季加湿的建议。
现在是弓。弓毛的使用寿命为六个月到一年,如果您每天演奏则更短:它会拉伸、失去抓握力、一侧磨薄,任何数量的松香都无法恢复。更换弓毛意味着根据您的弓的重量和长度匹配的新弓毛、头部和青蛙的新楔子、螺丝和眼圈的检查、青蛙重新安装到弓面上,以及将丝带平铺以保持均匀宽度。如果螺丝转动自如或抖动,我会更换螺丝和眼圈,而不是紧固它并寄希望于此。给新弓毛几天时间适应;起初它会以不同的方式拉动音色,这是正常的。
在乐器本身上,一天的工作包括处理滑动或卡住的琴轴、琴枕的安装、更换弦、调音,以及用温和的清洁剂清理琴面和弦上的松香,确保不影响清漆。琴桥和音柱的工作需要几天:琴桥脚根据您的弧度而不是模板进行调整,高度和曲线根据您的手和曲目进行调整,音柱每次移动一点,并在每次移动后进行听音。打开的缝隙或琴面上的裂缝需要一周的工作,严格的台面工作:管装胶水会彻底关闭适当修复的可能性。关于乐器日常使用的另一件事,这比大多数修理更重要:干燥的空气和行李舱会损坏乐器。将其放在带有湿度计的琴盒中,冬天加湿器,并带入客舱。
我所做的:
— 更换弓毛:新弓毛、新楔子、螺丝和眼圈、青蛙重新安装;
— 根据您的琴面定制的琴桥,设置弦高和停止长度;
— 音柱根据耳朵逐步调整和定位;
— 处理滑动或卡住的琴轴,使其正常转动,修整孔;
— 安装琴枕,切割槽高和间距以适应您的设置;
— 更换弦、调音,并平衡各弦的响应;
— 粘合打开的缝隙,评估并报告琴面上的裂缝;
— 清理松香而不触碰清漆;
— 关于琴盒、湿度计和冬季加湿的建议。