Opis projektu
PrzetłumaczonePrzygotowujemy raport roczny naszej firmy i potrzebujemy, aby był odpowiednio ułożony. Objętość wynosi około sześćdziesięciu stron: przemówienie szefa firmy, wyniki roku, przegląd naszych głównych obszarów działalności, wskaźniki finansowe, sekcja o zespole oraz zamykający rozdział o planach. Wszystko to już istnieje, ale istnieje osobno: tekst w dokumentach, liczby w arkuszach kalkulacyjnych, fotografie w osobnym folderze. Teraz wygląda to jak sześć różnych publikacji pod jedną okładką.
To, o co prosimy, to system, a nie dekoracja. Modułowa siatka, która łączy całą książkę, jeden zestaw zasad dla nagłówków, podnagłówków i podpisów, jeden styl tabeli, który przetrwa zarówno szerokie zestawienie finansowe, jak i krótką listę w dwóch kolumnach. Wykresy są budowane na podstawie danych, które przekazujemy i powinny być czytelne na pierwszy rzut oka, bez dziesięciu minut spędzonych na legendzie. Fotografie pracowników i naszych obiektów potrzebują spójnego traktowania, aby portret zrobiony w biurze i zdjęcie zrobione na zewnątrz nadal należały do tego samego raportu.
Potrzebujemy również dwóch wersji, a nie jednej. Wersja drukowana z spadami, znacznikami cięcia i poprawnymi marginesami do oprawy, gotowa do przekazania drukarni. I lżejsza wersja cyfrowa z klikalną stroną treści i nawigacją między sekcjami, wygodna na ekranie i wystarczająco mała, aby wysłać ją pocztą.
— struktura i modułowa siatka dla około sześćdziesięciu stron;
— jeden styl dla nagłówków, podpisów, tabel i wyróżnień;
— wykresy zbudowane na podstawie wskaźników, które dostarczamy;
— umiejscowienie i traktowanie fotografii pracowników i obiektów;
— strona z treścią i nawigacja między sekcjami;
— plik do druku z spadami i marginesami do cięcia i oprawy;
— lekka wersja cyfrowa z działającą nawigacją;
— dane są pobierane z naszych zatwierdzonych materiałów i nie są przeliczane przeze mnie;
— wykresy nie mogą przycinać swoich osi dla efektownego obrazu;
— fotografie pracowników są publikowane za ich zgodą, a zdjęcia zewnętrzne tylko tam, gdzie posiadamy prawo do ich wykorzystania.
To, o co prosimy, to system, a nie dekoracja. Modułowa siatka, która łączy całą książkę, jeden zestaw zasad dla nagłówków, podnagłówków i podpisów, jeden styl tabeli, który przetrwa zarówno szerokie zestawienie finansowe, jak i krótką listę w dwóch kolumnach. Wykresy są budowane na podstawie danych, które przekazujemy i powinny być czytelne na pierwszy rzut oka, bez dziesięciu minut spędzonych na legendzie. Fotografie pracowników i naszych obiektów potrzebują spójnego traktowania, aby portret zrobiony w biurze i zdjęcie zrobione na zewnątrz nadal należały do tego samego raportu.
Potrzebujemy również dwóch wersji, a nie jednej. Wersja drukowana z spadami, znacznikami cięcia i poprawnymi marginesami do oprawy, gotowa do przekazania drukarni. I lżejsza wersja cyfrowa z klikalną stroną treści i nawigacją między sekcjami, wygodna na ekranie i wystarczająco mała, aby wysłać ją pocztą.
— struktura i modułowa siatka dla około sześćdziesięciu stron;
— jeden styl dla nagłówków, podpisów, tabel i wyróżnień;
— wykresy zbudowane na podstawie wskaźników, które dostarczamy;
— umiejscowienie i traktowanie fotografii pracowników i obiektów;
— strona z treścią i nawigacja między sekcjami;
— plik do druku z spadami i marginesami do cięcia i oprawy;
— lekka wersja cyfrowa z działającą nawigacją;
— dane są pobierane z naszych zatwierdzonych materiałów i nie są przeliczane przeze mnie;
— wykresy nie mogą przycinać swoich osi dla efektownego obrazu;
— fotografie pracowników są publikowane za ich zgodą, a zdjęcia zewnętrzne tylko tam, gdzie posiadamy prawo do ich wykorzystania.
Projektowanie i multimedia Gotówka, Przelew bankowy
