O usłudze
PrzetłumaczonePiszę sprzedażowe opisy dla kart produktów, aby każdy przedmiot przestał wyglądać jak pusta linia w cenniku i zaczął przekonywać klienta do dodania go do koszyka. Pracuję z sklepami internetowymi różnej wielkości i czuję się komfortowo z długimi katalogami, gdzie spójność w setkach kart ma większe znaczenie niż sprytne sformułowania w pojedynczej. Podaj mi dane produktu, a zamienię je w czysty, czytelny tekst, który sprzedaje bez krzyku.
Dla każdej karty zaczynam od konkretnej korzyści dla kupującego, następnie wspieram ją uczciwymi specyfikacjami, a wplatuję frazy wyszukiwania, które ludzie rzeczywiście wpisują, nie wpychając ich nienaturalnie. Utrzymuję jeden ton w całym katalogu, używam tych samych jednostek i struktury wszędzie, i nigdy nie wymyślam faktów, które nie znajdują się w Twoich danych źródłowych, ponieważ fałszywe twierdzenie w karcie wraca jako zwrot. Jeśli tekst dostawcy jest chaotyczny lub powielony, przepisuję go na coś, co osoba naprawdę chce przeczytać.
Mogę pracować bezpośrednio w Twoim panelu administracyjnym lub przekazać gotowy tekst w tabeli, w zależności od Twojego procesu. Przed dużą partią zazwyczaj przygotowuję kilka przykładowych kart, aby najpierw uzgodnić styl.
— jasne korzyści dla kupującego na górze każdej karty;
— dokładne specyfikacje, bez wymyślonych faktów;
— naturalne słowa kluczowe do wyszukiwania;
— jeden spójny ton w całym katalogu.
Dla każdej karty zaczynam od konkretnej korzyści dla kupującego, następnie wspieram ją uczciwymi specyfikacjami, a wplatuję frazy wyszukiwania, które ludzie rzeczywiście wpisują, nie wpychając ich nienaturalnie. Utrzymuję jeden ton w całym katalogu, używam tych samych jednostek i struktury wszędzie, i nigdy nie wymyślam faktów, które nie znajdują się w Twoich danych źródłowych, ponieważ fałszywe twierdzenie w karcie wraca jako zwrot. Jeśli tekst dostawcy jest chaotyczny lub powielony, przepisuję go na coś, co osoba naprawdę chce przeczytać.
Mogę pracować bezpośrednio w Twoim panelu administracyjnym lub przekazać gotowy tekst w tabeli, w zależności od Twojego procesu. Przed dużą partią zazwyczaj przygotowuję kilka przykładowych kart, aby najpierw uzgodnić styl.
— jasne korzyści dla kupującego na górze każdej karty;
— dokładne specyfikacje, bez wymyślonych faktów;
— naturalne słowa kluczowe do wyszukiwania;
— jeden spójny ton w całym katalogu.