Ekaterina
O mnie
Na temat doświadczenia:
1. W czasie pracy w agencji tłumaczeń zajmowałem się wieloma tematami.
2. Fundusz Rozwoju Przedsiębiorczości tłumaczy umowy, komunikuje się z obcokrajowcami, korespondencja, tłumaczenie broszur reklamowych.
3. Freelancing teraz: współpraca z agencjami tłumaczeń z Moskwy i Petersburga. Tematy, które teraz pamiętam: Centra Przetwarzania Danych, tłumaczenie techniczne (tj. instrukcje, na przykład), studia kulturowe, biologia, budownictwo, umowy, tłumaczenie medyczne, prezentacja dla Wydawnictwa "Edukacja", książka o prawidłowym odżywianiu dzieci, usługi internetowe (z klientem współpracuję ciągle, ma swoją stronę dla dorosłych, tłumaczyłem i komunikowałem się z partnerami biznesowymi), oferta handlowa itp.
Umiejętności 6
Nie dodano jeszcze żadnych prac.
Freelancer nie dodał jeszcze gotowych ofert — wyślij mu wiadomość z Twoim zadaniem.
UsługiRecenzje pojawiają się po współpracy przez stronę: rekomendacja podnosi ocenę, skarga ją obniża.
RecenzjeJak zamówić pracę od Ekaterina?
Wyślij wiadomość z zadaniem, terminem i budżetem, lub opublikuj projekt i zaproś freelancera. Sprawdź portfolio i opinie, aby upewnić się, że doświadczenie pasuje do twojego zadania.
Jak działa bezpieczna transakcja?
Klient rezerwuje płatność na platformie przed rozpoczęciem pracy; freelancer otrzymuje ją po zaakceptowaniu wyniku. Utrzymuj dyskusję w wiadomościach na stronie — chroni to obie strony w przypadku sporu.
Czym jest ocena i „Najlepsi w tygodniu”?
Ocena rośnie wraz z aktywnością i pozytywnymi opiniami, a spada po skargach. „Najlepsi w tygodniu” to codzienna tabela dziesięciu najbardziej aktywnych freelancerów w ciągu ostatnich siedmiu dni.
