Descrizione del progetto
TradottoGestiamo un blog aziendale e pubblichiamo nuovi articoli abbastanza spesso, ma ogni volta che un post va online abbiamo bisogno di una bella immagine di anteprima per i social network e i messaggeri — il tipo con il titolo dell'articolo sovrapposto a un'immagine di sfondo, il nostro logo nell'angolo e colori e caratteri coerenti. In questo momento qualcuno apre un editor grafico, sceglie un modello, inserisce il titolo e la foto, esporta un'immagine e la carica manualmente. Funziona, ma richiede tempo e il risultato dipende da chi lo ha fatto quel giorno — spaziatura, dimensione del carattere e persino posizionamento del logo variano da post a post.
Vogliamo sostituire questo con un passaggio automatizzato che si attivi nel momento in cui un articolo viene pubblicato o aggiornato. Lo script dovrebbe prendere il titolo dell'articolo e la sua immagine di copertura, disporli in un modello brandizzato fisso (stessa dimensione della tela, stessi caratteri, stessa posizione del logo, contrasto corretto affinché titoli lunghi rimangano leggibili), generare un'immagine finita e allegarla automaticamente al post in modo che appaia correttamente quando il link dell'articolo viene condiviso. I titoli lunghi devono andare a capo o ridursi in modo sensato invece di traboccare dal riquadro, e tutto deve funzionare senza supervisione in background senza rallentare la pubblicazione.
Cosa ci aspettiamo da un freelancer: scegliere un approccio adatto (libreria di composizione di immagini lato server o screenshot di un modello HTML con browser headless — qualunque cosa renda il testo in modo più affidabile), costruire il modello con i nostri colori e logo, integrarlo nel flusso di pubblicazione in modo che un'immagine venga generata e salvata automaticamente, e fornire istruzioni semplici per regolare il modello in seguito.
Vorremmo vedere:
— esempi precedenti di generazione automatizzata di immagini o miniature
— stima approssimativa di tempi e costi
— il tuo approccio di rendering preferito e perché
Vogliamo sostituire questo con un passaggio automatizzato che si attivi nel momento in cui un articolo viene pubblicato o aggiornato. Lo script dovrebbe prendere il titolo dell'articolo e la sua immagine di copertura, disporli in un modello brandizzato fisso (stessa dimensione della tela, stessi caratteri, stessa posizione del logo, contrasto corretto affinché titoli lunghi rimangano leggibili), generare un'immagine finita e allegarla automaticamente al post in modo che appaia correttamente quando il link dell'articolo viene condiviso. I titoli lunghi devono andare a capo o ridursi in modo sensato invece di traboccare dal riquadro, e tutto deve funzionare senza supervisione in background senza rallentare la pubblicazione.
Cosa ci aspettiamo da un freelancer: scegliere un approccio adatto (libreria di composizione di immagini lato server o screenshot di un modello HTML con browser headless — qualunque cosa renda il testo in modo più affidabile), costruire il modello con i nostri colori e logo, integrarlo nel flusso di pubblicazione in modo che un'immagine venga generata e salvata automaticamente, e fornire istruzioni semplici per regolare il modello in seguito.
Vorremmo vedere:
— esempi precedenti di generazione automatizzata di immagini o miniature
— stima approssimativa di tempi e costi
— il tuo approccio di rendering preferito e perché
Testi e traduzione Contante, Bonifico bancario
