Informazioni sul servizio
TradottoLavoro in filigrana d'argento, e l'intero pezzo cresce da un filo che tiro io stesso, attorciglio in una corda a due fili e poi laminato in una sottile striscia sul laminatoio. Quella striscia è ciò che cattura la luce, ed è il motivo per cui il lavoro traforato a mano sembra vivo invece di essere stampato. Il lavoro inizia da un disegno a grandezza naturale: piego prima il telaio esterno, poi riempio l'interno con volute, spirali e gocce, adattando ogni elemento con le pinzette in modo che incontri il suo vicino lungo una linea e non in un singolo punto. Un giunto che si sfiora semplicemente si aprirà con l'usura, quindi ripiego fino a quando la cucitura non è onesta.
La saldatura decide tutto. La filigrana è sottile, la saldatura lavora vicino al punto di fusione del metallo stesso, e il cannello deve riscaldare uniformemente l'intero pannello e lasciare il momento in cui la cucitura lampeggia. Uso saldature di diverse gradazioni, dure per il telaio e le prime cuciture, più morbide per le fasi successive, in modo che le aree finite non si separino mentre costruisco la successiva. La granulazione è una disciplina separata: taglio il filo in lunghezze uguali, fuso i pezzi in palline sul carbone, li ordino per dimensione e li dispongo in modo che ogni granello affondi nella cucitura e si trovi in una fila uniforme piuttosto che sedere sopra come una perla.
Dopo l'assemblaggio, il pezzo viene decapato, la scala di fuoco viene rimossa, e poi arriva la parte lunga: spazzolatura, lucidatura e rifinitura di una superficie traforata senza appiattire il rilievo o premere le volute nel telaio. Prima che lasci il banco controllo la rigidità. Gli orecchini non devono piegarsi, un pendente deve sopravvivere a un maglione, e un anello in filigrana ha un robusto gambo interno in modo che il carico sia sostenuto dalla fascia e non dal motivo. Se un pezzo viene mai catturato e piegato, riportalo indietro: la filigrana è riparabile, e risaldo il mio stesso lavoro.
Cosa faccio:
— schizzo e disegno di lavoro a grandezza naturale, concordato prima che venga tagliato qualsiasi metallo;
— disegno, attorcigliamento e laminazione del filo alla misura necessaria per il design;
— disposizione del motivo e saldatura del telaio e riempimento in fasi;
— granulazione, inclusi granelli graduati e file ripetute;
— decapaggio, finitura opaca o a specchio, accessori e chiusure sicure;
— regolazione e riparazione dei pezzi che ho realizzato.
La saldatura decide tutto. La filigrana è sottile, la saldatura lavora vicino al punto di fusione del metallo stesso, e il cannello deve riscaldare uniformemente l'intero pannello e lasciare il momento in cui la cucitura lampeggia. Uso saldature di diverse gradazioni, dure per il telaio e le prime cuciture, più morbide per le fasi successive, in modo che le aree finite non si separino mentre costruisco la successiva. La granulazione è una disciplina separata: taglio il filo in lunghezze uguali, fuso i pezzi in palline sul carbone, li ordino per dimensione e li dispongo in modo che ogni granello affondi nella cucitura e si trovi in una fila uniforme piuttosto che sedere sopra come una perla.
Dopo l'assemblaggio, il pezzo viene decapato, la scala di fuoco viene rimossa, e poi arriva la parte lunga: spazzolatura, lucidatura e rifinitura di una superficie traforata senza appiattire il rilievo o premere le volute nel telaio. Prima che lasci il banco controllo la rigidità. Gli orecchini non devono piegarsi, un pendente deve sopravvivere a un maglione, e un anello in filigrana ha un robusto gambo interno in modo che il carico sia sostenuto dalla fascia e non dal motivo. Se un pezzo viene mai catturato e piegato, riportalo indietro: la filigrana è riparabile, e risaldo il mio stesso lavoro.
Cosa faccio:
— schizzo e disegno di lavoro a grandezza naturale, concordato prima che venga tagliato qualsiasi metallo;
— disegno, attorcigliamento e laminazione del filo alla misura necessaria per il design;
— disposizione del motivo e saldatura del telaio e riempimento in fasi;
— granulazione, inclusi granelli graduati e file ripetute;
— decapaggio, finitura opaca o a specchio, accessori e chiusure sicure;
— regolazione e riparazione dei pezzi che ho realizzato.