À propos du service
TraduitJe travaille en filigrane d'argent, et l'ensemble de la pièce se développe à partir d'un fil que je tire moi-même, tord en un cordon à deux brins puis roule à plat en un ruban fin sur le laminoir. Ce ruban est ce qui capte la lumière, et c'est la raison pour laquelle l'ouvragé fait main semble vivant plutôt que estampé. Le travail commence à partir d'un dessin à taille réelle : je plie d'abord le cadre extérieur, puis je remplis l'intérieur avec des volutes, des spirales et des gouttes, ajustant chaque élément avec des pincettes afin qu'il rencontre son voisin le long d'une ligne et non à un seul point. Une jointure qui se touche à peine s'ouvrira à l'usure, donc je re-plie jusqu'à ce que la couture soit honnête.
La soudure décide de tout. Le filigrane est fin, la soudure fonctionne près du point de fusion du métal lui-même, et le chalumeau doit chauffer tout le panneau uniformément et s'arrêter au moment où la couture s'illumine. J'utilise des soudures graduées, dures pour le cadre et les premières coutures, plus douces pour les étapes ultérieures, afin que les zones finies ne se séparent pas pendant que je construis la suivante. La granulation est une discipline distincte : je coupe le fil en longueurs égales, fais fondre les morceaux en billes sur du charbon, les trie par taille et les place de sorte que chaque grain s'enfonce dans la couture et se tienne en une rangée uniforme plutôt que de se poser dessus comme une perle.
Après assemblage, la pièce est décapée, l'oxydation est éliminée, et vient ensuite la longue partie : brosser, polir et faire briller une surface ajourée sans aplatir le relief ou enfoncer les volutes dans le cadre. Avant de quitter l'établi, je vérifie la rigidité. Les boucles d'oreilles ne doivent pas se plier, un pendentif doit survivre à un pull, et une bague en filigrane reçoit un solide anneau intérieur afin que la charge soit portée par le bandeau et non par le motif. Si une pièce est jamais accrochée et pliée, ramenez-la : le filigrane est réparable, et je ressoude mon propre travail.
Ce que je fais :
— esquisse et dessin de travail à taille réelle, convenu avant que le métal ne soit coupé ;
— dessiner, tordre et rouler le fil à l'épaisseur dont le design a besoin ;
— poser le motif et souder le cadre et le remplissage par étapes ;
— granulation, y compris grain gradué et rangées répétées ;
— décapage, finition mate ou miroir, accessoires et fermoirs sécurisés ;
— ajustement et réparation des pièces que j'ai fabriquées.
La soudure décide de tout. Le filigrane est fin, la soudure fonctionne près du point de fusion du métal lui-même, et le chalumeau doit chauffer tout le panneau uniformément et s'arrêter au moment où la couture s'illumine. J'utilise des soudures graduées, dures pour le cadre et les premières coutures, plus douces pour les étapes ultérieures, afin que les zones finies ne se séparent pas pendant que je construis la suivante. La granulation est une discipline distincte : je coupe le fil en longueurs égales, fais fondre les morceaux en billes sur du charbon, les trie par taille et les place de sorte que chaque grain s'enfonce dans la couture et se tienne en une rangée uniforme plutôt que de se poser dessus comme une perle.
Après assemblage, la pièce est décapée, l'oxydation est éliminée, et vient ensuite la longue partie : brosser, polir et faire briller une surface ajourée sans aplatir le relief ou enfoncer les volutes dans le cadre. Avant de quitter l'établi, je vérifie la rigidité. Les boucles d'oreilles ne doivent pas se plier, un pendentif doit survivre à un pull, et une bague en filigrane reçoit un solide anneau intérieur afin que la charge soit portée par le bandeau et non par le motif. Si une pièce est jamais accrochée et pliée, ramenez-la : le filigrane est réparable, et je ressoude mon propre travail.
Ce que je fais :
— esquisse et dessin de travail à taille réelle, convenu avant que le métal ne soit coupé ;
— dessiner, tordre et rouler le fil à l'épaisseur dont le design a besoin ;
— poser le motif et souder le cadre et le remplissage par étapes ;
— granulation, y compris grain gradué et rangées répétées ;
— décapage, finition mate ou miroir, accessoires et fermoirs sécurisés ;
— ajustement et réparation des pièces que j'ai fabriquées.
