Maksim
Chi sono
Esperienza:
Dal settembre 2007. traduzione individuale e attività giornalistica – articoli su un argomento specifico e traduzioni su richiesta: inglese, russo, ucraino. Temi delle traduzioni (politica, macroeconomia, gestione del marketing, aviazione, spazio, software e hardware, prodotti foto e video, letteratura, ecc.).
01.07.2006 – 01.09.2007 – traduttore freelance di agenzia di traduzione: traduzioni – tecniche (aviazione, spazio, software e hardware, prodotti foto e video) letteratura.
Settembre 2005-Dicembre 2005 – interprete per un cittadino statunitense.
03.01.2001 - 01.11.2006 – Manager in una ditta privata (preparazione e traduzione di contratti: inglese, russo, ucraino, negoziazione con partner stranieri – USA, Cipro, ecc.).
Istruzione: 2001-2006 Università Nazionale di Aviazione. Linguistica. Dipartimento diurno. Qualifica: Master. Ha ricevuto la qualifica di traduttore, insegnante di un'istituzione di istruzione superiore (inglese).
2006 - 2009. Istituto di Studi Post-Laurea: Istituto di Diritto "Istituto di Diritto Aeronautico e Spaziale" dell'Università Nazionale di Aviazione. Specialità - "Studi giuridici"
Competenze 5
Nessun lavoro è stato ancora aggiunto.
Il freelancer non ha aggiunto offerte pronte — contattalo con il tuo compito.
ServiziLe recensioni appaiono dopo la cooperazione attraverso il sito: una raccomandazione aumenta il punteggio, un reclamo lo abbassa.
RecensioniCome posso ordinare un lavoro da Maksim?
Invia un messaggio con il compito, la scadenza e il budget, oppure pubblica un progetto e invita il freelancer. Controlla il portfolio e le recensioni per assicurarti che l'esperienza si adatti al tuo compito.
Come funziona l'accordo sicuro?
Il cliente riserva il pagamento sulla piattaforma prima dell'inizio del lavoro; il freelancer lo riceve dopo che il risultato è stato accettato. Mantieni la discussione nei messaggi del sito — protegge entrambe le parti in caso di controversia.
Qual è la valutazione e il “Top della settimana”?
La valutazione cresce con l'attività e le recensioni positive e diminuisce dopo le lamentele. Il “Top della settimana” è una classifica giornaliera dei dieci freelancer più attivi negli ultimi sette giorni.
