24FreelanceFreelance marketplace that never sleeps
Freelancers by skill

Freelancers: legal translation

49 freelancers mention it in their profiles. Compare rates and portfolios and pick the best fit.

24
TwentyI can see in the dark — let me find your freelancer.
In the selection490 visited in the last 30 days
Average rate€1237 have set a rate
Profiles with a photo33%PRO accounts: 0
Available now480 online right now
49 freelancers
Dmitry C.

Dmitry C.

Available for work
Translation and writing
29.01.2017

Professional translator and editor and author of texts. English – Russian language pair, translation in both directions, text editing and writing original texts in both languages. I am ready for any j…

literary translationtext translationwebsite translationartistic translationlegal translationpoetry writing
€2/1000 chars100
Profile
Yury B.

Yury B.

Available for work
Organization of public services
05.07.2018

Prof. Builder. Active resident of the capital, I like humor, jokes, laugh from everything and everyone. To invent in every way extraordinary, creative island jokes is my own. I like to enjoy life, wit…

€2/hr100
Profile
Ornela C.
Ornela Chorgolashvili

Ornela C.

Available for work
Translation
20.11.2017

Experience as a translator - 5 years. Language pairs: EN/RUS, EN/SP, EN/GEO, EN/AR. Personal qualities - very responsible, attentive to detail. I perform translations of various types of text - docume…

rate negotiable100
Profile
Stepan

Stepan

Available for work
Copyright/rewright
04.06.2017

Good day! I have been working on copyright for a long time (a little over 2 years). I write for A number of online business publications, compiling texts of selling presentations, Commercial offers, e…

€1/1000 chars100
Profile
Masha
Masha

Masha

Available for work
Jurisprudence
21.04.2017

4th year student of the law school. Purposeful, executive, stress-resistant, easily trained. I am looking for a job to save for a gift to a very close person. Interested in the correct and quality per…

€3/hr100
Profile
Mariya

Mariya

Available for work
Translator
16.02.2018

Nice to meet you! I am a certified translator from/to English and German. Graduate of the Institute of Foreign Languages of Moscow, 2007. Experience in translation - more than 10 years. Main topics: e…

€4/hr100
Profile
Anna

Anna

Available for work
German translator
28.10.2017

Certified (MGLU, G. Minsk) German and English translator with more than 5 years of experience in teaching and translation. Fluency in the language. Subjects of translation-jurisprudence, economics, po…

€7/hr100
Profile
Andrey P.

Andrey P.

Lawyer (International Law, Taxes)
13.07.2017

A large amount of knowledge in the field of legal translation (including: English to Russian correspondence and vice versa. Second higher education is English on the profile "General law of Great Brit…

€1/1000 chars90
Profile
Good to know
How do I choose a freelancer skilled in legal translation?

Look at portfolio works close to your task, reviews and recent activity. A complete profile with a stated rate and fresh works is a good sign. Message two or three candidates and compare their answers.

What do the filters mean?

“Top of the week” shows the ten most active freelancers of the last seven days, “Online now” — those on the site in the last 15 minutes, “Available for work” — those who marked themselves as free. “Rate from” keeps only profiles with a stated rate not lower than the chosen one.

How do I pay safely?

Agree on the task, deadline and price in messages on the site and use a secure deal: the money is reserved and goes to the freelancer only after you accept the result.

I am a freelancer — how do I get into the catalogue?

Register as a freelancer and fill in your specialisation and the “About me” section — profiles without them are not listed. Skills, a rate and portfolio works move you higher.

What this page answers