Descripción del proyecto
TraducidoNecesito dos cosas. Ocho números de mesa, del uno al ocho, de pie sobre bases lo suficientemente pesadas para sobrevivir a una corriente de aire y un codo descuidado, con dígitos lo suficientemente grandes para ser encontrados desde el extremo opuesto de la habitación en lugar de a la distancia del brazo. Y sesenta pequeñas tarjetas con nombres, caligrafía de tinta o grabado, en madera de tono claro, con algunas de vidrio para la mesa principal donde la iluminación es más fuerte.
Dos puntos prácticos que me importan más que el estilo. Las velas están en cada mesa, así que las tarjetas de papel y madera deben estar a una distancia sensata de una llama abierta, no presionadas contra ella; por favor, planifica el soporte y la colocación teniendo eso en cuenta. Y las piezas de vidrio necesitan el borde redondeado y pulido: un borde cortado en bruto corta los dedos, y un invitado que recoja su propia tarjeta no debería ser la persona que descubra eso.
La lista de invitados llega de mi parte ya corregida, con las ortografías y formas cortas verificadas. Eso importa: un error en una tarjeta manuscrita o grabada no se puede raspar, se rehace todo el blanco, y eso cuesta dinero y los días que no tendré en la última semana.
Alcance del trabajo:
— ocho números de mesa, del 1 al 8, en soportes estables y pesados;
— sesenta tarjetas con nombres: madera clara, más de seis a ocho en vidrio con un borde pulido;
— caligrafía de tinta o grabado, una mano consistente en todas las piezas;
— coincidencia visual con las invitaciones existentes: tono de papel, tipografía, acento dorado;
— diez tarjetas en blanco de cada tipo, para un invitado que se cambie en el último momento;
— un plan de asientos en un tablero compartido para la entrada, mismo estilo, legible de pie;
— empaquetado ordenado por mesa en sobres firmados, un sobre por mesa;
— entrega una semana completa antes de la fecha, para que el lugar pueda ser recorrido con las tarjetas reales en mano.
Por favor, cotiza todo el conjunto junto, nombra los materiales que usarías para los soportes y dime cuántos días necesitas desde el momento en que la lista final esté en tus manos.