项目描述
翻译我需要两样东西。八个桌号,从一到八,放在重底座上,足够稳固以抵御气流和不小心的肘部,数字要大到可以从房间的另一端看到,而不是只能在手臂的长度内找到。还有六十个小名片,墨水书法或雕刻,浅色木材,头桌上有几张玻璃的,那里光线最强。
有两点实用性我比风格更在意。每张桌子上都有蜡烛,所以纸和木制名片必须与明火保持合理距离,而不是紧贴着——请考虑到这一点来规划支架和放置位置。玻璃件的边缘需要磨平和抛光:生切边缘会割伤手指,拿起自己名片的客人不应该是发现这一点的人。
客人名单已经由我校对过,拼写和缩写都已检查。这很重要:手写或雕刻的名片上的错误无法擦除,整个空白需要重新制作,这会花费金钱和我在最后一周没有的时间。
工作范围:
— 八个桌号,1到8,放在稳定的重底座上;
— 六十个名片:浅色木材,外加六到八个玻璃的,边缘抛光;
— 墨水书法或雕刻,所有作品使用一致的书写风格;
— 与现有请柬的视觉匹配:纸张色调,字体,金色装饰;
— 每种类型的十张备用空白卡片,以备最后时刻更换的客人;
— 一个共享的入场座位图,风格相同,站立可读;
— 按桌子分类的包装,放在签名信封中,每张桌子一个信封;
— 在日期前一周送达,以便在手中拿着真实的卡片走遍场地。
请将整个套餐一起报价,说明您将用于支架的材料,并告诉我从最终名单到您手中需要多少天。