项目描述
翻译我想委托制作一个收藏家的泰迪熊,作为送给我亲近的人的周年纪念礼物。高度应在三十厘米左右,无论是坐着还是站着,哪个更符合比例都可以——对我来说,最重要的是复古的特征,就像这只熊在一个家庭中生活了半个世纪,并且一直被精心照料。毛发我想象成蜂蜜色的德国马海毛,温暖而非金色,嘴部、肚子和爪子的顶部有轻微、故意的磨损,但没有明显的秃斑。关节必须是插销关节,以便头部和四肢都能转动:我希望能够让熊坐下、站起来、转向光线,并保持任何姿势。
让我从一开始就明确一件事,因为整个构造都依赖于此。一个带有玻璃眼和金属插销的收藏家熊是为成年人设计的室内装饰品,而不是小孩的玩具。对于三岁以下的孩子来说,这些部件确实是危险的——一个环形玻璃眼和一个带垫圈的插销都是小而坚硬的物体。如果这只熊是给孩子的,我会要求刺绣眼睛和软关节,而不是插销。在我的情况下,我想要经典的收藏家造型,但我要求缝合处同样严格:填充物和木棉绝不能通过缝合处露出来,因此每个缝合处都应该是双缝、在两端回缝,并用强力匹配的线缝制。
我在预算和时间上很灵活,所以请给出你的范围和一个诚实的截止日期,留一点余地。冷静的工作和良好的结果对我来说比赶日期更重要;周年纪念不是明天。
我期望委托包括:
— 在裁剪前的草图,以便我们可以就面部和耳朵的形状达成一致;
— 在身体内的加重插入物,使熊有一种愉悦的、逼真的重量;
— 经典的刺绣鼻子,整齐且形状均匀;
— 表情丰富但温和的眼睛,永远不会让人感到不安,深深地设置在传统的方式中;
— 用坚固面料制成的爪垫,带有缝制的爪子;
— 一条或一个以柔和色调制成的围巾或蝴蝶结,理想情况下有两个选项可供选择;
— 一个带有周年纪念日期和你的制造商标记的布标签;
— 一个简单填充的礼品盒,没有华丽的装饰;
— 进度照片:切割、固定接缝、上色,以及完成的熊。
让我从一开始就明确一件事,因为整个构造都依赖于此。一个带有玻璃眼和金属插销的收藏家熊是为成年人设计的室内装饰品,而不是小孩的玩具。对于三岁以下的孩子来说,这些部件确实是危险的——一个环形玻璃眼和一个带垫圈的插销都是小而坚硬的物体。如果这只熊是给孩子的,我会要求刺绣眼睛和软关节,而不是插销。在我的情况下,我想要经典的收藏家造型,但我要求缝合处同样严格:填充物和木棉绝不能通过缝合处露出来,因此每个缝合处都应该是双缝、在两端回缝,并用强力匹配的线缝制。
我在预算和时间上很灵活,所以请给出你的范围和一个诚实的截止日期,留一点余地。冷静的工作和良好的结果对我来说比赶日期更重要;周年纪念不是明天。
我期望委托包括:
— 在裁剪前的草图,以便我们可以就面部和耳朵的形状达成一致;
— 在身体内的加重插入物,使熊有一种愉悦的、逼真的重量;
— 经典的刺绣鼻子,整齐且形状均匀;
— 表情丰富但温和的眼睛,永远不会让人感到不安,深深地设置在传统的方式中;
— 用坚固面料制成的爪垫,带有缝制的爪子;
— 一条或一个以柔和色调制成的围巾或蝴蝶结,理想情况下有两个选项可供选择;
— 一个带有周年纪念日期和你的制造商标记的布标签;
— 一个简单填充的礼品盒,没有华丽的装饰;
— 进度照片:切割、固定接缝、上色,以及完成的熊。
其他 / 杂项 现金, 银行转账