Opis projektu
PrzetłumaczoneChciałbym zamówić kolekcjonerskiego misia na prezent rocznicowy dla kogoś bliskiego. Wysokość powinna wynosić około trzydziestu centymetrów w pozycji siedzącej lub stojącej, w zależności od tego, co lepiej pasuje do proporcji — najważniejszy jest dla mnie vintage'owy charakter, jakby miś mieszkał w rodzinnym domu przez pół wieku i był starannie pielęgnowany przez cały ten czas. Wyobrażam sobie futro w kolorze miodowym, niemieckiego mohairu, ciepłym, a nie złotym, z delikatnym, zamierzonym zużyciem na pysku, brzuchu i wierzchołkach łap, ale bez ostrych łysych plam. Stawy muszą być stawami na cotter pin, aby głowa i wszystkie cztery kończyny mogły się obracać: chcę móc posadzić misia, postawić go, obrócić w stronę światła i zostawić w dowolnej pozycji.
Pozwól, że od razu wyjaśnię jedną rzecz, ponieważ cała konstrukcja na tym polega. Kolekcjonerski miś z szklanymi oczami i metalowymi cotter pinami to element wystroju dla dorosłych, a nie zabawka dla małego dziecka. Dla dziecka poniżej trzeciego roku życia te części są naprawdę niebezpieczne — pętelkowe szklane oko i pin z podkładką to małe twarde obiekty. Gdyby miś miał być przeznaczony dla dziecka, poprosiłbym o haftowane oczy i miękkie stawy zamiast cotter pinów. W moim przypadku klasyczna budowa kolekcjonerska to to, czego chcę, ale proszę o tę samą surowość w szwach: wypełnienie i wełna drzewna nigdy nie powinny wydostać się przez szew, więc każdy szew powinien być podwójnie szyty, z zaplecionymi końcami i szyty mocną, dopasowaną nicią.
Jestem elastyczny co do budżetu i terminu, więc proszę podać swój zakres oraz uczciwy termin z małym zapasem. Spokojna praca i dobry wynik są dla mnie ważniejsze niż ściganie się z datą; rocznica nie jest jutro.
Czego oczekuję, że zlecenie będzie obejmować:
— szkic przed cięciem, abyśmy mogli uzgodnić twarz i kształt uszu;
— wkładkę obciążającą w ciele, nadającą niedźwiedziowi przyjemny, realistyczny ciężar;
— klasyczny haftowany nos, schludny i równomiernie ukształtowany;
— wyraziste, ale życzliwe oczy, nigdy niepokojące, osadzone głęboko w staromodny sposób;
— poduszki łap w mocnym materiale z wyszytymi pazurami;
— szalik lub kokarda w stonowanym odcieniu, najlepiej dwie opcje do wyboru;
— metka z tkaniny z datą rocznicy i znakiem twojego twórcy;
— pudełko prezentowe z prostym wypełnieniem, nic krzykliwego;
— zdjęcia postępu: cięcie, przypinanie stawów, cieniowanie i gotowy miś.
Pozwól, że od razu wyjaśnię jedną rzecz, ponieważ cała konstrukcja na tym polega. Kolekcjonerski miś z szklanymi oczami i metalowymi cotter pinami to element wystroju dla dorosłych, a nie zabawka dla małego dziecka. Dla dziecka poniżej trzeciego roku życia te części są naprawdę niebezpieczne — pętelkowe szklane oko i pin z podkładką to małe twarde obiekty. Gdyby miś miał być przeznaczony dla dziecka, poprosiłbym o haftowane oczy i miękkie stawy zamiast cotter pinów. W moim przypadku klasyczna budowa kolekcjonerska to to, czego chcę, ale proszę o tę samą surowość w szwach: wypełnienie i wełna drzewna nigdy nie powinny wydostać się przez szew, więc każdy szew powinien być podwójnie szyty, z zaplecionymi końcami i szyty mocną, dopasowaną nicią.
Jestem elastyczny co do budżetu i terminu, więc proszę podać swój zakres oraz uczciwy termin z małym zapasem. Spokojna praca i dobry wynik są dla mnie ważniejsze niż ściganie się z datą; rocznica nie jest jutro.
Czego oczekuję, że zlecenie będzie obejmować:
— szkic przed cięciem, abyśmy mogli uzgodnić twarz i kształt uszu;
— wkładkę obciążającą w ciele, nadającą niedźwiedziowi przyjemny, realistyczny ciężar;
— klasyczny haftowany nos, schludny i równomiernie ukształtowany;
— wyraziste, ale życzliwe oczy, nigdy niepokojące, osadzone głęboko w staromodny sposób;
— poduszki łap w mocnym materiale z wyszytymi pazurami;
— szalik lub kokarda w stonowanym odcieniu, najlepiej dwie opcje do wyboru;
— metka z tkaniny z datą rocznicy i znakiem twojego twórcy;
— pudełko prezentowe z prostym wypełnieniem, nic krzykliwego;
— zdjęcia postępu: cięcie, przypinanie stawów, cieniowanie i gotowy miś.
Inne / Różne Gotówka, Przelew bankowy
