关于服务
翻译我修复旧家具——那种在一个家庭中存在了几十年并开始摇晃、脱落表面或失去光泽的家具。每个工作开始时,我都会仔细观察这件作品并进行诚实的对话,因为在我拿起工具之前,主要问题已经解决:您想保留其年代感,带着磨损、暗淡的色调和证明它曾经存在的手印,还是想让它焕然一新?这两者是截然不同的工作,答案会改变随后的每一个决定,从剥离到把手的选择。
之后就是普通的工作台操作。松动的接头被拆开,旧胶水被清理到裸木,因为新胶水无法在其上粘合。缺失的榫头和木钉从匹配的材料中重新切割、安装并夹紧。翘起的表面被重新铺回;损失的部分从一张根据纹理方向和色调选择的板材上修补,而不仅仅是根据物种名称,以便修复不会在房间里显得突兀。被撞掉的雕刻由手工重建,装饰线条被重新修复到位。硬件在可以修复的地方进行修理,而在缺失的地方我会与现存的部分进行匹配,这样这件作品就能说同一种语言,而不是收集不同的时代。座椅根据您选择的面料或皮革进行重新 upholster。
在我们达成任何协议之前,我会说明一些限制。旧涂层和油漆可能含有有害物质,因此我的工作中完全不进行干磨:剥离和整平都是通过湿法进行,并且有抽风设备运作。在真正的古董上,完全去除原始表面会降低其价值——如果这件作品确实需要这样做,我们会提前讨论,而不是在过程中进行,博物馆级的物品应该由专业的保护师来处理,而不是我。时间表取决于胶水和表面固化的自然进程,这个过程无法缩短。
— 检查和计划:保留年代感,还是恢复新鲜外观
— 拆解,去除旧胶水,重新粘合松动的接头
— 在原件缺失的地方制作新的榫头和木钉
— 表面修复、修补和颜色匹配
— 在合理的情况下去除旧清漆,保留值得保留的包浆
— 重建雕刻和装饰线条
— 硬件修理和匹配
— 根据作品进行虫胶、油或清漆的处理
— 根据面料或皮革进行座椅重新 upholster
— 收集和返回交付
之后就是普通的工作台操作。松动的接头被拆开,旧胶水被清理到裸木,因为新胶水无法在其上粘合。缺失的榫头和木钉从匹配的材料中重新切割、安装并夹紧。翘起的表面被重新铺回;损失的部分从一张根据纹理方向和色调选择的板材上修补,而不仅仅是根据物种名称,以便修复不会在房间里显得突兀。被撞掉的雕刻由手工重建,装饰线条被重新修复到位。硬件在可以修复的地方进行修理,而在缺失的地方我会与现存的部分进行匹配,这样这件作品就能说同一种语言,而不是收集不同的时代。座椅根据您选择的面料或皮革进行重新 upholster。
在我们达成任何协议之前,我会说明一些限制。旧涂层和油漆可能含有有害物质,因此我的工作中完全不进行干磨:剥离和整平都是通过湿法进行,并且有抽风设备运作。在真正的古董上,完全去除原始表面会降低其价值——如果这件作品确实需要这样做,我们会提前讨论,而不是在过程中进行,博物馆级的物品应该由专业的保护师来处理,而不是我。时间表取决于胶水和表面固化的自然进程,这个过程无法缩短。
— 检查和计划:保留年代感,还是恢复新鲜外观
— 拆解,去除旧胶水,重新粘合松动的接头
— 在原件缺失的地方制作新的榫头和木钉
— 表面修复、修补和颜色匹配
— 在合理的情况下去除旧清漆,保留值得保留的包浆
— 重建雕刻和装饰线条
— 硬件修理和匹配
— 根据作品进行虫胶、油或清漆的处理
— 根据面料或皮革进行座椅重新 upholster
— 收集和返回交付