关于服务
翻译羊皮纸工艺基于一个简单的事实:厚重的半透明羊皮纸在圆形工具下不会撕裂,而是变成白色。我将纸张正面朝下放在柔软的橡胶垫上,拿起一个球头压花笔,从反面沿着线条按压。纤维扩展,正面出现柔和的乳白色浮雕。我的工作越慢越均匀,从清晰到雪白的渐变就越平滑——这就是当卡片在光线下被举起时,花瓣、羽毛、卷轴和浮雕字母发光的原因。
接下来是打孔。用几种厚度的针沿着绘制的导线打孔,当图案需要变成开放式作品时,我用细弯剪刀剪掉孔之间的小桥。这就是蕾丝边缘的来源——没有模具,没有机器,只有孔和稳定的手。羊皮纸在这里是无情的:一重压就会报废,所以它会回到起点。我从背面添加颜色,轻轻用铅笔或油画棒着色,这样从正面看起来就显得柔和,仿佛透过磨砂玻璃看到的。
完成的开放式面板装配在设计师卡纸上,有时是两到三层凸起,我选择一个与色调匹配的信封,并用尖头笔或毛笔在上面书写。这是缓慢的手工工作:一张卡片需要我几个小时,而二十到三十张的制作则需要几周。让我提前诚实——它们永远不会完全相同。浮雕和着色的小差异总是存在,这就是手工制作的标志,而不是缺陷。我不复制任何人的插图或已发布的卡片设计:我绘制自己的图案或根据你的想法进行创作。
工作内容包括:
— 一个图案草图和适合工作的羊皮纸重量;
— 压花笔压印:白色浮雕、凸起字母和字母组合;
— 针刺和手工剪裁的开放式边框;
— 背面的颜色着色,底卡,两到三层组装;
— 用书法写的匹配信封;
— 婚礼邀请函、席位卡和桌号;
— 带有插页的贺卡,供你填写文本;
— 用填充材料包装在坚固的信封中,以确保安全运输。
接下来是打孔。用几种厚度的针沿着绘制的导线打孔,当图案需要变成开放式作品时,我用细弯剪刀剪掉孔之间的小桥。这就是蕾丝边缘的来源——没有模具,没有机器,只有孔和稳定的手。羊皮纸在这里是无情的:一重压就会报废,所以它会回到起点。我从背面添加颜色,轻轻用铅笔或油画棒着色,这样从正面看起来就显得柔和,仿佛透过磨砂玻璃看到的。
完成的开放式面板装配在设计师卡纸上,有时是两到三层凸起,我选择一个与色调匹配的信封,并用尖头笔或毛笔在上面书写。这是缓慢的手工工作:一张卡片需要我几个小时,而二十到三十张的制作则需要几周。让我提前诚实——它们永远不会完全相同。浮雕和着色的小差异总是存在,这就是手工制作的标志,而不是缺陷。我不复制任何人的插图或已发布的卡片设计:我绘制自己的图案或根据你的想法进行创作。
工作内容包括:
— 一个图案草图和适合工作的羊皮纸重量;
— 压花笔压印:白色浮雕、凸起字母和字母组合;
— 针刺和手工剪裁的开放式边框;
— 背面的颜色着色,底卡,两到三层组装;
— 用书法写的匹配信封;
— 婚礼邀请函、席位卡和桌号;
— 带有插页的贺卡,供你填写文本;
— 用填充材料包装在坚固的信封中,以确保安全运输。