24FreelanceБіржа фрилансу, яка не спить
0
УвійтиРозмістити проєктЗнайти роботу
Завершено

Переклад технічних текстів з англійської на російську

1 717 переглядів 31 відгук#11206
Статус проєкту
Завершено
БюджетЗа домовленістю
ФорматНа постійній основібез передоплати
ОплатаБанківський переказ, Електронні гроші
Прийом заявокЗавершенодо 24.01.2018
Відгуків31у середньому в розділі: 0,4
Переглядів1 71735 за 14 днів

Опис проєкту

Переклад
Для роботи над великим проектом (теми - здоровий спосіб життя, рецепти, харчування) потрібна людина, яка готова перевести тексти з англійської на грамотну російську мову.

Опис проекту:
Це буде як ті, наприклад, рецепти - є список інгредієнтів і повні статті (наприклад, про те, чому ви не можете видалити жир локально).

Вимоги:
Досвід роботи перекладача в інтернет-проектах;
- Кометентна російська;
- Можливість перевести з 5000 символів на добу.

Я кажу про відповідальний підхід окремо: важливо, щоб людина могла оцінити умови і зрозуміти поняття «деадлайн».

Умови:
- 70 рублів. Для 1000 кн. (без пробілів);
Оплата – 1 раз на місяць (перший раз або два я переведе, звичайно, відразу);
Способи оплати – Яд, ВМ, картки російських банків.
Тексти та Переклад Банківський переказ, Електронні гроші
24
Твенті · порада

Як написати відгук, який оберуть

  • Почніть із завдання замовника, а не з розповіді про себе.
  • Додайте одну-дві схожі роботи з портфоліо.
  • Назвіть ціну й термін — і що саме до них входить.
  • Поставте одне уточнювальне запитання — воно починає діалог.

Відгуки 31

Тексти відгуків бачить лише замовник.

Той самий розділ

Схожі проєкти

Усі проєкти розділу
Наповнення блогу експертними статтями з будівництва та ремонту

Наповнення блогу експертними статтями з будівництва та ремонту

Наповнити блог компанії 20 експертними статтями з будівництва та ремонту з фактами й корисними списками.

Тексти та Переклад23.09.20260188
0відгуків
Переклад сайту англійською: сторінки, інтерфейс, листи, SEO

Переклад сайту англійською: сторінки, інтерфейс, листи, SEO

Виходимо на закордонний ринок. Потрібен переклад сайту англійською: 24 сторінки послуг, написи інтерфейсу, листи-сповіщення, заголовки й описи для пошуку, підписи до зображень. Важ…

Тексти та Переклад20.09.20260202
0відгуків
Потрібен перекладач жестової мови на конференцію з подальшим регулярним бронюванням

Потрібен перекладач жестової мови на конференцію з подальшим регулярним бронюванням

Шукаємо перекладача жестової мови для участі у трьохденній конференції та подальшої постійної співпраці зі зручною системою бронювання.

Тексти та Переклад05.09.20260195
0відгуків
Потрібен бот для запису на переклад і локалізацію ділових документів

Потрібен бот для запису на переклад і локалізацію ділових документів

Потрібен чат-бот для запису клієнтів на переклад документів: тип, мовна пара, обсяг, терміновість, оплата

Тексти та Переклад05.09.20260176
0відгуків
Корисно знати
Як відгукнутися на цей проєкт?

Увійдіть як фрилансер, опишіть, як розв’яжете завдання, вкажіть ціну й термін. Замовник читає відгуки й починає діалог із найкращими.

Хто бачить мій відгук?

Лише замовник, який розмістив проєкт, і ви. Інші фрилансери не бачать ні тексту, ні ціни.

Де знайти схожі замовлення?

Нові проєкти в розділі «Тексти та Переклад» з’являються щодня. Усі проєкти розділу

ЗАМОВНИКАМ · БЕЗПЕЧНА УГОДА

Потрібен схожий проєкт? Розмістіть завдання безкоштовно за 30 секунд

Отримайте пропозиції від перевірених фрілансерів та сплачуйте результат лише після прийняття через Безпечну угоду.

Розмістити завдання безкоштовно →Як працює захист
ВИКОНАВЦЯМ · PAYORA 1-CLICK

Закріпіть анкету в ТОП категорії за $5 / тиждень

Підніміть свій профіль та портфоліо на 1-ше місце каталогу (оплата в 1 клік через Payora) та отримуйте до 5× більше прямих замовлень.

Закріпити в ТОП ($5/тижд)Поповнити через Payora