Опис послуги
ПерекладЯ сценарист, який працює тільки з відео, і саме тому пишу інакше, ніж для паперу. Текст, який красиво читається очима, часто розсипається на екрані, тому я пишу для слуху та картинки: короткі вимовлювані фрази, візуальні акценти та крючок у перші секунди, який змушує досмотрити наступні тридцять. Перш ніж написати перший рядок, я формулюю мету ролика, аудиторію та одну думку, яку глядач повинен унести з собою. На цій основі вибудовую каркас — завязка, напруженість, розв'язка, — щоб відео не проседало в середині, де частіше всього втрачають увагу.
Я робию сценарії для випусків та форматів YouTube, пояснювальні ролики, які перетворюють складний продукт у зрозумілу історію, рекламні сценарії, які продають, не звучачи як реклама, та короткий метр, де все тримається на характері та підтексті. Пишу голосом, який збігається з вашим, а не за шаблоном, та мислю сценами: що бачить камера, що говорить закадровий голос, куди потрапляє акцент. За необхідності видаю двохколоночний сценарій, де відеоряд та озвучка йдуть поряд, плюс раскадровку, за якою монтажер працює без здогадок.
Правки для мене — частина ремесла, а не перешкода. Спочатку ви отримуєте зрозумілий план до повного чернетки, щоб ми заздалегідь договорилися про структуру, потім чистовий сценарій з доробками, поки ритм на екрані не стане правильним. Тридцять секунд це або десятихвилинний розбір — завдання одне: утримати глядача, викликати емоцію та підштовхнути до дії.
— Сценарії роликів та форматів для YouTube
— Пояснювальні та продуктові сценарії простою мовою
— Рекламні та промо-сценарії з сильним крючком та закликом
— Короткий метр та нараив зі структурою та підтекстом
— Двохколоночні сценарії (відео / озвучка) та раскадровки
— Драматургія, ритм та переробка чернеток
Я робию сценарії для випусків та форматів YouTube, пояснювальні ролики, які перетворюють складний продукт у зрозумілу історію, рекламні сценарії, які продають, не звучачи як реклама, та короткий метр, де все тримається на характері та підтексті. Пишу голосом, який збігається з вашим, а не за шаблоном, та мислю сценами: що бачить камера, що говорить закадровий голос, куди потрапляє акцент. За необхідності видаю двохколоночний сценарій, де відеоряд та озвучка йдуть поряд, плюс раскадровку, за якою монтажер працює без здогадок.
Правки для мене — частина ремесла, а не перешкода. Спочатку ви отримуєте зрозумілий план до повного чернетки, щоб ми заздалегідь договорилися про структуру, потім чистовий сценарій з доробками, поки ритм на екрані не стане правильним. Тридцять секунд це або десятихвилинний розбір — завдання одне: утримати глядача, викликати емоцію та підштовхнути до дії.
— Сценарії роликів та форматів для YouTube
— Пояснювальні та продуктові сценарії простою мовою
— Рекламні та промо-сценарії з сильним крючком та закликом
— Короткий метр та нараив зі структурою та підтекстом
— Двохколоночні сценарії (відео / озвучка) та раскадровки
— Драматургія, ритм та переробка чернеток