Descrição do projeto
TraduzidoNossas equipes de finanças e marketing terminaram de reunir os números para o relatório anual deste ano, mas, neste momento, tudo está em planilhas simples que ninguém fora do departamento realmente quer ler. Precisamos de alguém que possa pegar esses números brutos — tendências de receita, desagregações regionais, crescimento de pessoal, pontuações de satisfação do cliente — e transformá-los em gráficos, diagramas e painéis infográficos que um acionista ou um novo funcionário possa entender rapidamente.
O relatório precisa funcionar em dois contextos: um livreto impresso para a reunião anual e um conjunto de slides para a apresentação da gestão. Ambas as versões precisam da mesma linguagem visual — paleta de cores, tipografia, estilo de ícone — extraída de nossas diretrizes de marca, para que o relatório não acabe parecendo dois documentos não relacionados costurados juntos. O livro de marca está pronto para ser entregue assim que concordarmos com o escopo.
Estamos abertos a suas sugestões sobre quais tipos de gráficos se adequam melhor a quais dados. Não queremos decoração por si só, apenas visuais que tornem os números mais fáceis de entender e lembrar.
O que esperamos do trabalho final:
— diagramas limpos e prontos para impressão e blocos infográficos em formato vetorial
— uma versão separada em widescreen adaptada para apresentação na tela
— estilo consistente em cada página, combinando com nossas cores e fontes de marca
— arquivos fonte que possamos atualizar nós mesmos no próximo ano
O relatório precisa funcionar em dois contextos: um livreto impresso para a reunião anual e um conjunto de slides para a apresentação da gestão. Ambas as versões precisam da mesma linguagem visual — paleta de cores, tipografia, estilo de ícone — extraída de nossas diretrizes de marca, para que o relatório não acabe parecendo dois documentos não relacionados costurados juntos. O livro de marca está pronto para ser entregue assim que concordarmos com o escopo.
Estamos abertos a suas sugestões sobre quais tipos de gráficos se adequam melhor a quais dados. Não queremos decoração por si só, apenas visuais que tornem os números mais fáceis de entender e lembrar.
O que esperamos do trabalho final:
— diagramas limpos e prontos para impressão e blocos infográficos em formato vetorial
— uma versão separada em widescreen adaptada para apresentação na tela
— estilo consistente em cada página, combinando com nossas cores e fontes de marca
— arquivos fonte que possamos atualizar nós mesmos no próximo ano
gráficos 3D Dinheiro, Transferência bancária
