Description du projet
TraduitNos équipes financières et marketing ont terminé de rassembler les chiffres pour le rapport annuel de cette année, mais pour l'instant, tout se trouve dans des feuilles de calcul simples que personne en dehors du département ne veut vraiment lire. Nous avons besoin de quelqu'un qui peut prendre ces chiffres bruts — tendances de revenus, répartitions régionales, croissance des effectifs, scores de satisfaction client — et les transformer en graphiques, diagrammes et panneaux infographiques qu'un actionnaire ou un nouvel employé peut comprendre d'un coup d'œil.
Le rapport doit fonctionner dans deux contextes : un livret imprimé pour l'assemblée annuelle et un diaporama pour la présentation de la direction. Les deux versions doivent avoir le même langage visuel — palette de couleurs, typographie, style d'icône — tiré de nos directives de marque, afin que le rapport ne ressemble pas à deux documents non liés assemblés ensemble. Le livre de marque est prêt à être remis une fois que nous nous mettons d'accord sur le périmètre.
Nous sommes ouverts à vos suggestions sur les types de graphiques qui conviennent le mieux à chaque donnée. Nous ne voulons pas de décoration pour elle-même, juste des visuels qui rendent les chiffres plus faciles à comprendre et à retenir.
Ce que nous attendons du travail fini :
— des diagrammes et des blocs infographiques propres, prêts à imprimer, au format vectoriel
— une version séparée en grand écran adaptée à la présentation à l'écran
— un style cohérent sur chaque page, correspondant à nos couleurs et polices de marque
— des fichiers sources que nous pouvons mettre à jour nous-mêmes l'année prochaine
Le rapport doit fonctionner dans deux contextes : un livret imprimé pour l'assemblée annuelle et un diaporama pour la présentation de la direction. Les deux versions doivent avoir le même langage visuel — palette de couleurs, typographie, style d'icône — tiré de nos directives de marque, afin que le rapport ne ressemble pas à deux documents non liés assemblés ensemble. Le livre de marque est prêt à être remis une fois que nous nous mettons d'accord sur le périmètre.
Nous sommes ouverts à vos suggestions sur les types de graphiques qui conviennent le mieux à chaque donnée. Nous ne voulons pas de décoration pour elle-même, juste des visuels qui rendent les chiffres plus faciles à comprendre et à retenir.
Ce que nous attendons du travail fini :
— des diagrammes et des blocs infographiques propres, prêts à imprimer, au format vectoriel
— une version séparée en grand écran adaptée à la présentation à l'écran
— un style cohérent sur chaque page, correspondant à nos couleurs et polices de marque
— des fichiers sources que nous pouvons mettre à jour nous-mêmes l'année prochaine
graphismes 3D Espèces, Virement bancaire
