Sobre o serviço
TraduzidoEu estou virando madeira há oito anos, e faço cada colar de amamentação e cada mordedor pessoalmente, desde a escolha da peça bruta até amarrar o último nó. Procuro espécies sem bolsões de resina e com um grão liso e uniforme: zimbro pela sua figura calma e peso agradável, faia pela forma uniforme como é trabalhada e pela sua resistência a lascas. As peças brutas são secas primeiro, e qualquer coisa com um nó, uma fenda ou uma rachadura fina é deixada de lado em vez de ser preenchida. Então eu viro as contas e anéis, faço furos neles e limpo o interior de cada buraco com um abrasivo enrolado para que o cordão nunca esfregue em uma borda afiada. A superfície é aprimorada apenas com lixamento, através de vários grãos, até que se sinta como seda. Eu nunca aplico verniz em nada: madeira nua lixada ou um óleo seguro para alimentos esfregado na fibra, e nada mais.
A montagem é tão importante quanto o trabalho de viragem. Há um nó entre cada conta, para que um cordão que se rompa não libere toda a corrente de uma vez. O cordão em si é feito para se romper, ou equipado com um fecho projetado para abrir sob pressão em vez de segurar. Parte das contas eu crocheto em algodão em cores naturais suaves, não tingidas ou tingidas com corantes suaves; nada chamativo, nada que possa manchar as mãos. O comprimento é medido para você, de modo que a corrente fique confortável enquanto você alimenta e enquanto carrega seu bebê. O mordedor é mantido em uma forma simples, um anel ou uma barra lisa com uma cintura, algo que uma pequena mão possa realmente segurar.
Digo isso claramente aqui, e o repito por escrito quando entrego o pedido. Isso é joalheria para um adulto e um objeto de madeira para segurar, não um dispositivo médico. Não afirmo que isso alivia a dentição, que acalma ou que ajuda uma criança a dormir; a madeira não possui tais propriedades, e não vou vender um com essa promessa. O colar é usado pelo adulto, no adulto. Uma criança nunca o usa ao redor do pescoço, porque um cordão ao redor de um pescoço pequeno é perigoso. Uma criança manuseia apenas com as mãos, somente enquanto um adulto está observando o tempo todo, e nunca enquanto dorme ou está sonolenta, e nunca deixada sozinha com ele por um minuto.
O que o trabalho inclui:
— escolhendo zimbro ou faia sem resina e com grãos suaves e rejeitando qualquer blank com defeito;
— virando contas e anéis, perfurando e desbastando cada buraco por dentro e por fora;
— lixando com grãos, acabado nu ou com um óleo seguro para alimentos, nunca envernizado;
— um nó entre cada conta e um cordão de quebra ou um fecho que se abre sob tensão;
— crochê de algodão sobre parte das contas em tons naturais suaves;
— comprimento ajustado para você para alimentar e carregar;
— notas de cuidado por escrito: limpe com água morna e sabão suave, seque plano longe do calor, nunca ferva, nunca coloque na máquina de lavar louça, re-ole quando a madeira parecer opaca, armazene seco e fora do alcance de uma criança;
— uma verificação de segurança que você repete antes de cada uso: procure por rachaduras, fendas e asperezas, e teste cada conta para ver se se move no cordão. Ao primeiro sinal de dano, uma conta solta ou um cordão desgastado, a peça vai para o lixo. Não vale a pena consertar, e eu prefiro fazer uma nova para você.
A montagem é tão importante quanto o trabalho de viragem. Há um nó entre cada conta, para que um cordão que se rompa não libere toda a corrente de uma vez. O cordão em si é feito para se romper, ou equipado com um fecho projetado para abrir sob pressão em vez de segurar. Parte das contas eu crocheto em algodão em cores naturais suaves, não tingidas ou tingidas com corantes suaves; nada chamativo, nada que possa manchar as mãos. O comprimento é medido para você, de modo que a corrente fique confortável enquanto você alimenta e enquanto carrega seu bebê. O mordedor é mantido em uma forma simples, um anel ou uma barra lisa com uma cintura, algo que uma pequena mão possa realmente segurar.
Digo isso claramente aqui, e o repito por escrito quando entrego o pedido. Isso é joalheria para um adulto e um objeto de madeira para segurar, não um dispositivo médico. Não afirmo que isso alivia a dentição, que acalma ou que ajuda uma criança a dormir; a madeira não possui tais propriedades, e não vou vender um com essa promessa. O colar é usado pelo adulto, no adulto. Uma criança nunca o usa ao redor do pescoço, porque um cordão ao redor de um pescoço pequeno é perigoso. Uma criança manuseia apenas com as mãos, somente enquanto um adulto está observando o tempo todo, e nunca enquanto dorme ou está sonolenta, e nunca deixada sozinha com ele por um minuto.
O que o trabalho inclui:
— escolhendo zimbro ou faia sem resina e com grãos suaves e rejeitando qualquer blank com defeito;
— virando contas e anéis, perfurando e desbastando cada buraco por dentro e por fora;
— lixando com grãos, acabado nu ou com um óleo seguro para alimentos, nunca envernizado;
— um nó entre cada conta e um cordão de quebra ou um fecho que se abre sob tensão;
— crochê de algodão sobre parte das contas em tons naturais suaves;
— comprimento ajustado para você para alimentar e carregar;
— notas de cuidado por escrito: limpe com água morna e sabão suave, seque plano longe do calor, nunca ferva, nunca coloque na máquina de lavar louça, re-ole quando a madeira parecer opaca, armazene seco e fora do alcance de uma criança;
— uma verificação de segurança que você repete antes de cada uso: procure por rachaduras, fendas e asperezas, e teste cada conta para ver se se move no cordão. Ao primeiro sinal de dano, uma conta solta ou um cordão desgastado, a peça vai para o lixo. Não vale a pena consertar, e eu prefiro fazer uma nova para você.
