Sobre o serviço
TraduzidoA primeira coisa que pergunto não é sobre estilo, mas sobre a ocasião e a parede. Uma folha de aniversário que fica sobre uma mesa e é lida a um metro de distância é um objeto diferente de um quadro de avisos em um corredor onde as pessoas passam a três ou quatro metros: o segundo precisa de uma manchete duas vezes mais alta, menos blocos e muito mais espaço vazio. Então começamos com o tamanho da folha, a distância de leitura e o que precisa ser legível do outro lado da sala — geralmente o nome, a data e uma linha da mensagem. Tudo o mais é uma segunda camada que a pessoa lê quando para.
Então eu organizo os blocos. Um cartaz desenhado à mão funciona quando é construído como uma página, não despejado como um parágrafo: uma zona de manchete, duas ou três ilhas de texto, um campo de fotos, um canto livre para assinaturas. A manchete é desenhada letra por letra em uma linha de base pautada — a caligrafia à mão só parece livre, ela se baseia em um guia rigoroso, caso contrário, a linha se inclina para baixo no final. Uma cor de destaque carrega o clima, duas ou três tonalidades de apoio fazem o resto; um cartaz com sete cores é lido como ruído a quatro metros. Fotografias recebem cantos deslizantes e legendas embaixo, para que as impressões possam ser retiradas depois e nada fique colado para sempre.
Os materiais seguem o lugar. Papel cartucho pesado ou papelão em uma batente de madeira para um salão, várias folhas unidas para que a costura fique dentro de uma régua ou uma faixa de cor e não seja visível a um passo de distância, laminação ou filme transparente quando a folha está pendurada em um corredor e os ombros a tocam. Entrega em um tubo, e montagem sem furos na parede — fita magnética, abas removíveis ou a batente em si em dois ganchos. Eu também faço uma tiragem de avisos idênticos e repito o mesmo design em outro tamanho para um quadro menor.
— Eu projeto para ocasiões familiares, escolares e de trabalho — saudações, aniversários, formaturas, anúncios e avisos.
— Eu não desenho material de campanha política, nem símbolos de estado ou prêmios de qualquer tipo.
— Ilustrações, logotipos e fotografias de terceiros são usados apenas com direitos confirmados, e fotografias de pessoas apenas com seu consentimento.
— O texto chega até mim revisado: um erro dentro de uma manchete desenhada à mão não pode ser corrigido sem redesenhar a folha.
— Entregáveis: a folha finalizada, kit de montagem, uma foto da obra de arte e, sob solicitação, uma pequena versão plana para uma conversa ou uma tela.
Então eu organizo os blocos. Um cartaz desenhado à mão funciona quando é construído como uma página, não despejado como um parágrafo: uma zona de manchete, duas ou três ilhas de texto, um campo de fotos, um canto livre para assinaturas. A manchete é desenhada letra por letra em uma linha de base pautada — a caligrafia à mão só parece livre, ela se baseia em um guia rigoroso, caso contrário, a linha se inclina para baixo no final. Uma cor de destaque carrega o clima, duas ou três tonalidades de apoio fazem o resto; um cartaz com sete cores é lido como ruído a quatro metros. Fotografias recebem cantos deslizantes e legendas embaixo, para que as impressões possam ser retiradas depois e nada fique colado para sempre.
Os materiais seguem o lugar. Papel cartucho pesado ou papelão em uma batente de madeira para um salão, várias folhas unidas para que a costura fique dentro de uma régua ou uma faixa de cor e não seja visível a um passo de distância, laminação ou filme transparente quando a folha está pendurada em um corredor e os ombros a tocam. Entrega em um tubo, e montagem sem furos na parede — fita magnética, abas removíveis ou a batente em si em dois ganchos. Eu também faço uma tiragem de avisos idênticos e repito o mesmo design em outro tamanho para um quadro menor.
— Eu projeto para ocasiões familiares, escolares e de trabalho — saudações, aniversários, formaturas, anúncios e avisos.
— Eu não desenho material de campanha política, nem símbolos de estado ou prêmios de qualquer tipo.
— Ilustrações, logotipos e fotografias de terceiros são usados apenas com direitos confirmados, e fotografias de pessoas apenas com seu consentimento.
— O texto chega até mim revisado: um erro dentro de uma manchete desenhada à mão não pode ser corrigido sem redesenhar a folha.
— Entregáveis: a folha finalizada, kit de montagem, uma foto da obra de arte e, sob solicitação, uma pequena versão plana para uma conversa ou uma tela.
