Acerca del servicio
TraducidoLo primero que pregunto no es sobre el estilo, sino sobre la ocasión y la pared. Una hoja de cumpleaños que cuelga sobre una mesa y se lee desde un metro de distancia es un objeto diferente de un tablón de anuncios en un pasillo donde la gente pasa a tres o cuatro metros: el segundo necesita un titular el doble de alto, menos bloques y mucho más espacio vacío. Así que comenzamos con el tamaño de la hoja, la distancia de lectura y lo que tiene que ser legible desde el otro lado de la habitación — usualmente el nombre, la fecha y una línea del mensaje. Todo lo demás es una segunda capa que la persona lee cuando se detiene.
Luego organizo los bloques. Un cartel dibujado a mano funciona cuando está construido como una página, no vertido como un párrafo: una zona de titular, dos o tres islas de texto, un campo de fotos, una esquina libre para firmas. El titular se dibuja letra por letra sobre una línea base pautada — la caligrafía a mano solo parece libre, se apoya en una guía estricta, de lo contrario la línea se hunde hacia el final. Un color de acento lleva el estado de ánimo, dos o tres tonos de apoyo hacen el resto; un cartel con siete colores se lee como ruido desde cuatro metros. Las fotografías tienen esquinas deslizantes y subtítulos debajo, para que las impresiones puedan ser retiradas después y nada esté pegado para siempre.
Los materiales siguen el lugar. Papel de cartucho pesado o cartón sobre un listón de madera para un vestíbulo, varias hojas unidas para que la costura caiga dentro de una regla o una banda de color y no sea visible desde un paso de distancia, laminado o película transparente cuando la hoja cuelga en un pasillo y los hombros la rozan. Entrega en un tubo, y montaje sin agujeros en la pared — tira magnética, pestañas removibles o el listón mismo en dos ganchos. También hago una serie de avisos idénticos y repito el mismo diseño en otro tamaño para un tablón más pequeño.
— Diseño para ocasiones familiares, escolares y laborales — saludos, aniversarios, graduaciones, anuncios y avisos.
— No dibujo material de campaña política, ni símbolos estatales o de premios de ningún tipo.
— Ilustraciones, logotipos y fotografías de terceros se utilizan solo con derechos confirmados, y fotografías de personas solo con su consentimiento.
— El texto me llega corregido: un error dentro de un titular dibujado a mano no puede corregirse sin redibujar la hoja.
— Entregables: la hoja terminada, kit de montaje, una foto de la obra y, a pedido, una pequeña versión plana para una charla o una pantalla.
Luego organizo los bloques. Un cartel dibujado a mano funciona cuando está construido como una página, no vertido como un párrafo: una zona de titular, dos o tres islas de texto, un campo de fotos, una esquina libre para firmas. El titular se dibuja letra por letra sobre una línea base pautada — la caligrafía a mano solo parece libre, se apoya en una guía estricta, de lo contrario la línea se hunde hacia el final. Un color de acento lleva el estado de ánimo, dos o tres tonos de apoyo hacen el resto; un cartel con siete colores se lee como ruido desde cuatro metros. Las fotografías tienen esquinas deslizantes y subtítulos debajo, para que las impresiones puedan ser retiradas después y nada esté pegado para siempre.
Los materiales siguen el lugar. Papel de cartucho pesado o cartón sobre un listón de madera para un vestíbulo, varias hojas unidas para que la costura caiga dentro de una regla o una banda de color y no sea visible desde un paso de distancia, laminado o película transparente cuando la hoja cuelga en un pasillo y los hombros la rozan. Entrega en un tubo, y montaje sin agujeros en la pared — tira magnética, pestañas removibles o el listón mismo en dos ganchos. También hago una serie de avisos idénticos y repito el mismo diseño en otro tamaño para un tablón más pequeño.
— Diseño para ocasiones familiares, escolares y laborales — saludos, aniversarios, graduaciones, anuncios y avisos.
— No dibujo material de campaña política, ni símbolos estatales o de premios de ningún tipo.
— Ilustraciones, logotipos y fotografías de terceros se utilizan solo con derechos confirmados, y fotografías de personas solo con su consentimiento.
— El texto me llega corregido: un error dentro de un titular dibujado a mano no puede corregirse sin redibujar la hoja.
— Entregables: la hoja terminada, kit de montaje, una foto de la obra y, a pedido, una pequeña versión plana para una charla o una pantalla.