Sobre o serviço
TraduzidoEu configuro um sistema automático turnkey que transforma uma gravação de áudio de reunião em um protocolo pronto — sem digitação manual e horas de transcrição. Basta fazer o upload da gravação após a reunião, e em poucos minutos todos os participantes recebem um documento com uma lista de decisões, responsáveis por cada tarefa e prazos de execução.
Começo configurando o reconhecimento de fala para o seu idioma e terminologia — nomes de produtos, abreviações, gírias são levados em conta imediatamente para que a transcrição seja precisa desde a primeira execução. Além do texto da transcrição, construo uma lógica que separa a discussão das decisões e atribuições reais, agrupando-as por tópicos e formatando em um protocolo legível. Esta é uma tarefa diferente das legendas de vídeo: as legendas precisam apenas de texto com códigos de tempo, mas um protocolo precisa entender o que foi acordado e o que fazer a seguir.
Configuro separadamente a distribuição: o protocolo vai automaticamente para todos os participantes da reunião, que o sistema combina pelo nome do convite do calendário ou pela própria gravação. A cadeia funciona sem a sua participação após o lançamento, e no final você recebe uma instrução para sua equipe.
O que está incluído na configuração:
— reconhecimento de fala para o seu idioma de trabalho e terminologia;
— identificação automática de decisões, tarefas, responsáveis e prazos;
— modelo de protocolo que combina com o estilo do seu documento;
— distribuição automática para os participantes após o processamento da gravação;
— teste em gravações reais antes da entrega.
Começo configurando o reconhecimento de fala para o seu idioma e terminologia — nomes de produtos, abreviações, gírias são levados em conta imediatamente para que a transcrição seja precisa desde a primeira execução. Além do texto da transcrição, construo uma lógica que separa a discussão das decisões e atribuições reais, agrupando-as por tópicos e formatando em um protocolo legível. Esta é uma tarefa diferente das legendas de vídeo: as legendas precisam apenas de texto com códigos de tempo, mas um protocolo precisa entender o que foi acordado e o que fazer a seguir.
Configuro separadamente a distribuição: o protocolo vai automaticamente para todos os participantes da reunião, que o sistema combina pelo nome do convite do calendário ou pela própria gravação. A cadeia funciona sem a sua participação após o lançamento, e no final você recebe uma instrução para sua equipe.
O que está incluído na configuração:
— reconhecimento de fala para o seu idioma de trabalho e terminologia;
— identificação automática de decisões, tarefas, responsáveis e prazos;
— modelo de protocolo que combina com o estilo do seu documento;
— distribuição automática para os participantes após o processamento da gravação;
— teste em gravações reais antes da entrega.