Sobre o serviço
TraduzidoSou um editor de vídeo que trabalha com canais do YouTube e vídeos de longa duração, e meu trabalho é transformar filmagens brutas em um episódio que as pessoas assistem até o final. O que é central no meu trabalho é o ritmo: eu removo pausas e murmúrios, corto seções prolongadas, elimino o desnecessário e estruturo a história para que cada minuto puxe o próximo. Eu monto linhas do tempo organizadas com várias câmeras e A-roll, entrelaço B-roll e gravações de tela, mantenho um ritmo honesto para que uma conversa de câmera de vinte minutos ou um longo tutorial não se torne um fardo para o espectador. Não sou um designer de movimento em busca de animações chamativas por si só: clareza, retenção e edição que respeita o tempo do espectador são importantes para mim.
Além da edição em si, eu trago o vídeo para um visual e som finalizados. Faço correção e gradação de cor para que a imagem pareça uniforme e natural entre cenas e câmeras, e limpo adequadamente o áudio: redução de ruído, gerenciamento de sibilância, balanceamento de níveis, mixagem de música e efeitos para que a voz permaneça clara tanto em dinâmicas de telefone quanto em bons fones de ouvido. Adiciono legendas legíveis, embutidas ou como arquivos SRT separados, e projeto miniaturas que interrompem a rolagem, combinam com o estilo do canal e refletem o conteúdo em vez de se tornarem clickbait. Trabalho de acordo com o briefing, mantenho os projetos organizados e aceito revisões calmamente até que o resultado corresponda ao que você tinha em mente.
Os prazos fazem parte do meu ofício. Diga-me seu ritmo de lançamento e eu me manterei a ele: uploads semanais ou um lote para lançamento. Em etapas-chave, envio prévias para que não haja surpresas no final.
— Edição e ritmo para vídeos de longa duração e conversas em câmera
— Sincronização de várias câmeras, montagem de A-roll e B-roll
— Correção e gradação de cor para aparência consistente
— Limpeza de som: redução de ruído, balanceamento de níveis, mixagem de música e efeitos
— Legendas e legendas, embutidas ou SRT
— Design de miniaturas personalizadas para combinar com o estilo do canal
— Entrega rápida e previsível com prévias de estágio
Além da edição em si, eu trago o vídeo para um visual e som finalizados. Faço correção e gradação de cor para que a imagem pareça uniforme e natural entre cenas e câmeras, e limpo adequadamente o áudio: redução de ruído, gerenciamento de sibilância, balanceamento de níveis, mixagem de música e efeitos para que a voz permaneça clara tanto em dinâmicas de telefone quanto em bons fones de ouvido. Adiciono legendas legíveis, embutidas ou como arquivos SRT separados, e projeto miniaturas que interrompem a rolagem, combinam com o estilo do canal e refletem o conteúdo em vez de se tornarem clickbait. Trabalho de acordo com o briefing, mantenho os projetos organizados e aceito revisões calmamente até que o resultado corresponda ao que você tinha em mente.
Os prazos fazem parte do meu ofício. Diga-me seu ritmo de lançamento e eu me manterei a ele: uploads semanais ou um lote para lançamento. Em etapas-chave, envio prévias para que não haja surpresas no final.
— Edição e ritmo para vídeos de longa duração e conversas em câmera
— Sincronização de várias câmeras, montagem de A-roll e B-roll
— Correção e gradação de cor para aparência consistente
— Limpeza de som: redução de ruído, balanceamento de níveis, mixagem de música e efeitos
— Legendas e legendas, embutidas ou SRT
— Design de miniaturas personalizadas para combinar com o estilo do canal
— Entrega rápida e previsível com prévias de estágio
