Acerca del servicio
TraducidoSoy un editor de video que trabaja con canales de YouTube y videos de formato largo, y mi trabajo es convertir material bruto en un episodio que la gente vea hasta el final. Lo central en mi trabajo es el ritmo: elimino pausas y balbuceos, recorto secciones prolongadas, corto lo innecesario y estructuro la historia para que cada minuto impulse al siguiente. Ensamblo líneas de tiempo ordenadas con múltiples cámaras y A-roll, entrelazo B-roll y grabaciones de pantalla, mantengo un ritmo honesto para que una conversación de cámara de veinte minutos o un largo tutorial no se convierta en una carga para el espectador. No soy un diseñador de movimiento persiguiendo animaciones llamativas por sí mismas: la claridad, la retención y la edición que respeta el tiempo del espectador son importantes para mí.
Más allá de la edición en sí, llevo el video a un aspecto y sonido terminados. Hago corrección y gradación de color para que la imagen se vea uniforme y natural entre escenas y cámaras, y limpio adecuadamente el audio: reducción de ruido, gestión de sibilantes, balanceo de niveles, mezcla de música y efectos para que la voz se mantenga clara tanto en dinámicas de teléfono como en buenos auriculares. Agrego subtítulos legibles, incrustados o como archivos SRT separados, y diseño miniaturas que detienen el desplazamiento, coinciden con el estilo del canal y reflejan el contenido en lugar de convertirse en clickbait. Trabajo según el briefing, mantengo los proyectos organizados y acepto revisiones con calma hasta que el resultado coincida con lo que tenías en mente.
Los plazos son parte de mi oficio. Dime tu ritmo de lanzamiento y me apegaré a él: subidas semanales o un lote para el lanzamiento. En etapas clave envío avances para que no haya sorpresas al final.
— Edición y ritmo para videos de formato largo y conversaciones en cámara
— Sincronización de múltiples cámaras, ensamblaje de A-roll y B-roll
— Corrección y gradación de color para un aspecto consistente
— Limpieza de sonido: reducción de ruido, balanceo de niveles, mezcla de música y efectos
— Subtítulos y leyendas, incrustados o SRT
— Diseño de miniaturas personalizadas para coincidir con el estilo del canal
— Entrega rápida y predecible con avances en las etapas
Más allá de la edición en sí, llevo el video a un aspecto y sonido terminados. Hago corrección y gradación de color para que la imagen se vea uniforme y natural entre escenas y cámaras, y limpio adecuadamente el audio: reducción de ruido, gestión de sibilantes, balanceo de niveles, mezcla de música y efectos para que la voz se mantenga clara tanto en dinámicas de teléfono como en buenos auriculares. Agrego subtítulos legibles, incrustados o como archivos SRT separados, y diseño miniaturas que detienen el desplazamiento, coinciden con el estilo del canal y reflejan el contenido en lugar de convertirse en clickbait. Trabajo según el briefing, mantengo los proyectos organizados y acepto revisiones con calma hasta que el resultado coincida con lo que tenías en mente.
Los plazos son parte de mi oficio. Dime tu ritmo de lanzamiento y me apegaré a él: subidas semanales o un lote para el lanzamiento. En etapas clave envío avances para que no haya sorpresas al final.
— Edición y ritmo para videos de formato largo y conversaciones en cámara
— Sincronización de múltiples cámaras, ensamblaje de A-roll y B-roll
— Corrección y gradación de color para un aspecto consistente
— Limpieza de sonido: reducción de ruido, balanceo de niveles, mezcla de música y efectos
— Subtítulos y leyendas, incrustados o SRT
— Diseño de miniaturas personalizadas para coincidir con el estilo del canal
— Entrega rápida y predecible con avances en las etapas
