Opis projektu
PrzetłumaczoneMój dziadek zostawił mi swoje cymbały, a przez lata po prostu stały przy ścianie. Płyta dźwiękowa ma teraz pęknięcie biegnące wzdłuż włókien, mostki wyschły i przesunęły się, kilka kołków strojenia obraca się swobodnie w bloku kołków, a dobra część strun całkowicie brakuje. Nie chcę dekoracyjnego elementu do salonu — chcę usiąść i znowu na tym grać, a szukam lutnika, który już przywrócił do życia instrumenty tego rodzaju.
Najważniejszy dla mnie jest dźwięk. Pęknięcie powinno być zamknięte i wzmocnione w sposób, który nie tłumi płyty dźwiękowej, nowe mostki powinny być dopasowane do tego konkretnego instrumentu, a kołki powinny trzymać strojenie przez tygodnie, a nie godziny. Chciałbym również zachować oryginalne wykończenie tam, gdzie to realistyczne: zarysowania i patyna są częścią jego historii, więc proszę o poprawki, a nie o usunięcie. Przed rozpoczęciem jakiejkolwiek pracy oczekuję inspekcji, pisemnej wyceny podzielonej na etapy oraz uczciwego harmonogramu, plus zdjęcia przed, w trakcie i po.
Jest kilka warunków, które uważam za niepodlegające negocjacjom. Łączne napięcie wszystkich strun na cymbałach jest ogromne, więc usunięcie starych strun i założenie nowych musi być wykonane stopniowo i w zrównoważonej kolejności — w przeciwnym razie futerał może się skręcić. Stara struna, która została naciągnięta ponad swój limit, może pęknąć i uderzyć, więc okulary ochronne są koniecznością w tym etapie. A jeśli podczas inspekcji stwierdzisz, że instrument ma prawdziwą wartość muzealną, wolałbym, aby trafił do specjalisty konserwatora, i oczekuję, że powiesz mi to otwarcie.
Zakres prac:
— inspekcja futerału, płyty dźwiękowej, wzmocnień i bloku kołków, z zdjęciami;
— sklejanie i wzmacnianie pęknięcia płyty dźwiękowej bez tłumienia tonu;
— wykonanie i dopasowanie nowych mostków;
— wymiana luźnych kołków strojenia, naprawa bloku kołków tam, gdzie to potrzebne;
— kompletny nowy zestaw strun, dopasowany z stopniowym, zrównoważonym napięciem;
— strojenie, plus ponowne strojenie po ustabilizowaniu się strun;
— staranne czyszczenie i poprawki starego wykończenia;
— wycena, harmonogram i raport ze zdjęciami przed i po.
Najważniejszy dla mnie jest dźwięk. Pęknięcie powinno być zamknięte i wzmocnione w sposób, który nie tłumi płyty dźwiękowej, nowe mostki powinny być dopasowane do tego konkretnego instrumentu, a kołki powinny trzymać strojenie przez tygodnie, a nie godziny. Chciałbym również zachować oryginalne wykończenie tam, gdzie to realistyczne: zarysowania i patyna są częścią jego historii, więc proszę o poprawki, a nie o usunięcie. Przed rozpoczęciem jakiejkolwiek pracy oczekuję inspekcji, pisemnej wyceny podzielonej na etapy oraz uczciwego harmonogramu, plus zdjęcia przed, w trakcie i po.
Jest kilka warunków, które uważam za niepodlegające negocjacjom. Łączne napięcie wszystkich strun na cymbałach jest ogromne, więc usunięcie starych strun i założenie nowych musi być wykonane stopniowo i w zrównoważonej kolejności — w przeciwnym razie futerał może się skręcić. Stara struna, która została naciągnięta ponad swój limit, może pęknąć i uderzyć, więc okulary ochronne są koniecznością w tym etapie. A jeśli podczas inspekcji stwierdzisz, że instrument ma prawdziwą wartość muzealną, wolałbym, aby trafił do specjalisty konserwatora, i oczekuję, że powiesz mi to otwarcie.
Zakres prac:
— inspekcja futerału, płyty dźwiękowej, wzmocnień i bloku kołków, z zdjęciami;
— sklejanie i wzmacnianie pęknięcia płyty dźwiękowej bez tłumienia tonu;
— wykonanie i dopasowanie nowych mostków;
— wymiana luźnych kołków strojenia, naprawa bloku kołków tam, gdzie to potrzebne;
— kompletny nowy zestaw strun, dopasowany z stopniowym, zrównoważonym napięciem;
— strojenie, plus ponowne strojenie po ustabilizowaniu się strun;
— staranne czyszczenie i poprawki starego wykończenia;
— wycena, harmonogram i raport ze zdjęciami przed i po.
Inne / Różne Gotówka, Przelew bankowy
