Descrizione del progetto
TradottoAbbiamo appena finito di girare una nuova stagione e abbiamo ottenuto circa quattrocento fotogrammi. Sono stati scattati in tre giorni nella stessa sala, ma la luce del giorno è cambiata, lo sfondo ha raccolto polvere e la stessa giacca appare visibilmente diversa in un fotogramma del mattino e in uno della sera. Ciò di cui abbiamo bisogno non è un insieme di immagini individualmente belle, ma un catalogo che si legga come un'unica serie: un acquirente scorre una griglia di schede e nulla dovrebbe spiccare in quella griglia.
L'ambito che ci aspettiamo è l'intero processo, non favori separati. Sfondo rimosso o sostituito con uno di luce uniforme; colore allineato a un fotogramma di riferimento del tessuto reale; polvere, pelucchi e fili sciolti puliti; pieghe distraenti appiattite; tutto portato a un'unica inquadratura e a una dimensione di output per le specifiche del mercato che forniremo; leggera ritocco dei modelli; poi il risultato ordinato in cartelle per numero articolo, con set di anteprime che possiamo approvare in lotti piuttosto che alla fine.
Tre condizioni sono fissate prima dell'inizio del lavoro, e preferiremmo dirle ad alta voce ora piuttosto che discuterne a metà strada. Il colore del tessuto non è "migliorato" — l'acquirente deve ricevere l'oggetto che ha visto sullo schermo, quindi concordiamo in anticipo su un fotogramma di riferimento scattato dal tessuto reale, e ogni altro fotogramma è abbinato ad esso. La figura e il viso del modello non vengono ridisegnati; solo ciò che distrae viene corretto. I file sorgente non vengono pubblicati da nessuna parte e tornano a noi insieme al set finito.
Cosa ti chiediamo di confermare nella tua risposta:
— quanto tempo ti ci vuole per quattrocento fotogrammi a un ritmo costante e quanti puoi mostrare nel primo lotto di approvazione;
— come mantieni il colore coerente in una serie girata con luce variabile;
— cosa hai bisogno da noi oltre ai fotogrammi: riprese di tessuti di riferimento, elenco degli articoli, requisiti di dimensione del mercato;
— come consegni il risultato — struttura delle cartelle, denominazione dei file, formato e risoluzione;
— se lavori con i file raw o con copie esportate, e come vengono restituiti gli originali.
L'ambito che ci aspettiamo è l'intero processo, non favori separati. Sfondo rimosso o sostituito con uno di luce uniforme; colore allineato a un fotogramma di riferimento del tessuto reale; polvere, pelucchi e fili sciolti puliti; pieghe distraenti appiattite; tutto portato a un'unica inquadratura e a una dimensione di output per le specifiche del mercato che forniremo; leggera ritocco dei modelli; poi il risultato ordinato in cartelle per numero articolo, con set di anteprime che possiamo approvare in lotti piuttosto che alla fine.
Tre condizioni sono fissate prima dell'inizio del lavoro, e preferiremmo dirle ad alta voce ora piuttosto che discuterne a metà strada. Il colore del tessuto non è "migliorato" — l'acquirente deve ricevere l'oggetto che ha visto sullo schermo, quindi concordiamo in anticipo su un fotogramma di riferimento scattato dal tessuto reale, e ogni altro fotogramma è abbinato ad esso. La figura e il viso del modello non vengono ridisegnati; solo ciò che distrae viene corretto. I file sorgente non vengono pubblicati da nessuna parte e tornano a noi insieme al set finito.
Cosa ti chiediamo di confermare nella tua risposta:
— quanto tempo ti ci vuole per quattrocento fotogrammi a un ritmo costante e quanti puoi mostrare nel primo lotto di approvazione;
— come mantieni il colore coerente in una serie girata con luce variabile;
— cosa hai bisogno da noi oltre ai fotogrammi: riprese di tessuti di riferimento, elenco degli articoli, requisiti di dimensione del mercato;
— come consegni il risultato — struttura delle cartelle, denominazione dei file, formato e risoluzione;
— se lavori con i file raw o con copie esportate, e come vengono restituiti gli originali.
Fotografia Contante, Bonifico bancario
