Descrizione del progetto
TradottoUna cosa da chiarire fin da subito, e per favore leggila come parte del brief piuttosto che come una nota a piè di pagina. Questi sono abiti da lavoro, non attrezzature di protezione certificate: gli schizzi di saldatura, gli acidi e il vero fuoco richiedono attrezzature certificate adeguate, e lo capisco perfettamente. Quello che voglio qui è qualcosa che respinga trucioli, colla, tintura e l'angolo di un pezzo di lavoro. Lavoro accanto a strumenti rotanti, quindi le cinghie non devono mai stringersi in un anello attorno al mio collo, e devono avere una fibbia a sgancio rapido che posso attivare con una mano. Niente lacci pendenti, niente anelli lunghi, niente estremità sciolte ovunque sul capo. Le cinghie dovrebbero incrociarsi sulla schiena, stare completamente lontane dal collo e regolarsi in altezza in modo che il bavaglino si posizioni dove dovrebbe.
Lo spessore della pelle è l'unico punto su cui vorrei il tuo parere prima di concordare qualsiasi cosa. Deve essere abbastanza rigido da mantenere la sua forma, da reggersi da solo e da accettare rivetti senza strappare, ma abbastanza leggero da non sentirmi appeso alla fine di una giornata di dieci ore. Dimmi cosa usi normalmente per questo tipo di grembiule e perché.
Cosa vorrei fosse quotato:
— modello realizzato dalle mie misure, lunghezza al ginocchio, con uno schizzo di adattamento prima del taglio;
— spalline incrociate, senza anello per il collo, fibbia a sgancio rapido, regolazione dell'altezza su entrambi i lati;
— cintura in vita in modo che il grembiule non oscilli in avanti quando mi piego sul banco;
— tre tasche applicate: una larga per piccoli pezzi, due strette per una matita e un righello;
— un anello per martello sul lato, posizionato in modo che nulla penda davanti a me;
— bordi e angoli delle tasche rinforzati con rivetti e cuciture, tutte le estremità ripiegate e rifinite;
— le mie iniziali sul bavaglino, timbrate discretamente piuttosto che stampate;
— istruzioni per la cura e un primo trattamento con qualsiasi prodotto di finitura tu raccomandi;
— consegna entro due settimane, budget come indicato nell'annuncio, aperto a discussioni se il grado della pelle cambia.