Descrizione del progetto
TradottoLa prima lettera è il pezzo centrale: un'iniziale profonda quattro o cinque righe, dorata. Tendiamo verso foglia d'oro sciolta applicata su gesso, in modo che la lettera sporga dal foglio e catturi la luce; se preferisci l'oro in polvere, spiega perché e mostraci entrambi su un piccolo campione. Intorno al blocco di testo ci piacerebbe un ornamento marginale — un rotolo di vite, piccoli fiori, forse due uccelli nel margine inferiore — disegnato a mano piuttosto che tracciato da un foglio di ritagli, con due o tre colori contenuti.
Per favore, sii chiaro su cosa non è. È un ricordo, una cronaca familiare e un ringraziamento. Non deve imitare un documento ufficiale: niente sigilli, niente stemmi, niente layout di diploma o certificato, nulla che possa essere scambiato per un vero documento.
L'ordine di lavoro che ci aspettiamo:
— un layout a matita con righe, conteggio delle righe e l'iniziale al suo posto, inviato per approvazione;
— la formulazione finale concordata per iscritto prima che una singola lettera venga scritta sul foglio buono — l'inchiostro non può essere corretto, e un errore di battitura significa ricominciare;
— scrittura prima, doratura dopo, ornamento marginale per ultimo;
— un montaggio a finestra e una semplice scatola rivestita in tessuto per la conservazione.
Abbiamo bisogno che sia finito una settimana prima della data. Fai un preventivo per il foglio più uno di riserva, e dicci quanti giorni hai realmente bisogno.