Informazioni sul servizio
TradottoMi specializzo nell'incisione a mano su vetro e cristallo, concentrandomi specificamente su set abbinati di bicchieri — per matrimoni e anniversari. Lavoro con uno strumento da taglio direttamente sulla superficie del vetro: incido nomi, date, monogrammi o una breve frase direttamente nel materiale stesso, piuttosto che applicare un adesivo o incidere un design con acido. Questo tipo di incisione non si consuma con il lavaggio in lavastoviglie e non sbiadisce nel tempo, perché la linea è fisicamente incisa nel vetro.
La maggior parte dei miei ordini sono bicchieri abbinati per un brindisi di matrimonio o un set per un anniversario, e affronto entrambe le occasioni con la stessa cura: l'oggetto deve resistere all'imballaggio, al trasporto e agli anni di utilizzo in occasioni festive. Prima di iniziare il lavoro, discuto sempre con il cliente l'occasione, i nomi, la data e lo stile del design — font calligrafico, ornamento floreale, un piccolo stemma, o semplicemente iniziali ordinate. Dopo la discussione, invio una bozza digitale per approvazione, e solo dopo la tua conferma procedo direttamente all'incisione. Posso lavorare con i tuoi bicchieri o con un nuovo set di cristallo che selezionerò io stesso.
I tempi dipendono dalla complessità del design e dal numero di articoli nel set, ma tengo il cliente informato ad ogni fase — dalla bozza alla lucidatura finale. Gli articoli finiti li imballo in contenitori protettivi progettati per la spedizione di vetro fragile, perché anche la più bella incisione è inutile se il vetro arriva con una crepa.
Cosa è incluso nell'ordine:
— Discussione di testo, font e composizione
— Bozza digitale per approvazione prima dell'inizio del lavoro
— Incisione a mano di 2 a 6 bicchieri o flute di champagne (quantità da discutere)
— Rivestimento durevole resistente al lavaggio in lavastoviglie
— Imballaggio protettivo per regalo o spedizione
La maggior parte dei miei ordini sono bicchieri abbinati per un brindisi di matrimonio o un set per un anniversario, e affronto entrambe le occasioni con la stessa cura: l'oggetto deve resistere all'imballaggio, al trasporto e agli anni di utilizzo in occasioni festive. Prima di iniziare il lavoro, discuto sempre con il cliente l'occasione, i nomi, la data e lo stile del design — font calligrafico, ornamento floreale, un piccolo stemma, o semplicemente iniziali ordinate. Dopo la discussione, invio una bozza digitale per approvazione, e solo dopo la tua conferma procedo direttamente all'incisione. Posso lavorare con i tuoi bicchieri o con un nuovo set di cristallo che selezionerò io stesso.
I tempi dipendono dalla complessità del design e dal numero di articoli nel set, ma tengo il cliente informato ad ogni fase — dalla bozza alla lucidatura finale. Gli articoli finiti li imballo in contenitori protettivi progettati per la spedizione di vetro fragile, perché anche la più bella incisione è inutile se il vetro arriva con una crepa.
Cosa è incluso nell'ordine:
— Discussione di testo, font e composizione
— Bozza digitale per approvazione prima dell'inizio del lavoro
— Incisione a mano di 2 a 6 bicchieri o flute di champagne (quantità da discutere)
— Rivestimento durevole resistente al lavaggio in lavastoviglie
— Imballaggio protettivo per regalo o spedizione