À propos du service
TraduitJe décore des pots bruts avec des argiles colorées pendant que le corps est encore humide — en cuir dur, et parfois un peu plus tendre que cela. Le timing est tout l'art ici : trop humide et le mur s'affaisse sous le pinceau, trop sec et le slip se soulève en flocons après la première cuisson. Les engobes que j'utilise sont moulus à partir des mêmes argiles que le corps lui-même, raffinées et teintées avec des oxydes et des teintures, donc elles se rétractent avec le pot au lieu de lutter contre lui. C'est aussi pourquoi je demande quelle forme vous souhaitez peindre avant de mélanger quoi que ce soit : une grande cruche et une assiette plate perdent leur eau à des vitesses différentes, et la décoration doit être planifiée autour de cela.
Les marques elles-mêmes proviennent de trois outils, souvent sur une seule pièce. Un bulbe en caoutchouc dépose des rubans épais et uniformes et des fonds solides ; un pinceau doux donne les coups lâches, les points et les herbes qui courent le long d'un bord ; un traîneau à slip avec une plume fine dessine la ligne fine et uniforme qui maintient un motif ensemble. Pendant que les slips sont encore humides, je les peigne avec un bâton denté — dégradé — et les bandes parallèles se brisent en chevrons, plumes et tourbillons marbrés. Cette étape ne tolère aucune pause : la pièce est terminée d'un seul coup. Là où je veux un dessin plutôt qu'un flux, je laisse le revêtement se fixer et je le gratte avec une aiguille, de sorte que le corps plus foncé apparaisse sous le revêtement plus clair. C'est du sgraffito, et c'est un travail lent — une assiette moyenne prend une soirée.
Après que la décoration sèche, la pièce passe par une cuisson biscuit, puis reçoit un émail transparent et une seconde cuisson de finition selon le calendrier complet. Tout ce qui est destiné à la nourriture est recouvert d'un émail transparent sûr pour les aliments, sans plomb ni autres additifs nocifs, afin qu'il puisse être mangé tous les jours et lavé en machine. Attendez-vous à ce que les couleurs ressortent plus profondes et plus chaudes qu'elles ne paraissaient sur l'argile brute : les slips de fer perdent quelques tons dans le four. Pour cette raison, je fais cuire un carreau de test dans votre palette avant toute série, et vous approuvez la couleur cuite plutôt que celle humide.
Ce qui est inclus :
— un croquis du motif pour votre forme et une courte discussion sur la palette ;
— un carreau de test cuit dans les couleurs convenues avant le début de la série ;
— peinture en slips : fonds coulés, travail au pinceau, ligne traînée, dégradé, sgraffito si demandé ;
— cuisson biscuit, émail transparent sûr pour les aliments, cuisson de finition ;
— emballage soigné et une note écrite sur l'entretien.
Je prends des commandes pour des pièces uniques et pour des ensembles — d'une paire de mugs à un service pour douze. Pour une série, je planifie le temps autour du séchage et de deux charges de four, donc dix jours est un délai réaliste pour un petit ensemble ; un grand est convenu séparément.
Les marques elles-mêmes proviennent de trois outils, souvent sur une seule pièce. Un bulbe en caoutchouc dépose des rubans épais et uniformes et des fonds solides ; un pinceau doux donne les coups lâches, les points et les herbes qui courent le long d'un bord ; un traîneau à slip avec une plume fine dessine la ligne fine et uniforme qui maintient un motif ensemble. Pendant que les slips sont encore humides, je les peigne avec un bâton denté — dégradé — et les bandes parallèles se brisent en chevrons, plumes et tourbillons marbrés. Cette étape ne tolère aucune pause : la pièce est terminée d'un seul coup. Là où je veux un dessin plutôt qu'un flux, je laisse le revêtement se fixer et je le gratte avec une aiguille, de sorte que le corps plus foncé apparaisse sous le revêtement plus clair. C'est du sgraffito, et c'est un travail lent — une assiette moyenne prend une soirée.
Après que la décoration sèche, la pièce passe par une cuisson biscuit, puis reçoit un émail transparent et une seconde cuisson de finition selon le calendrier complet. Tout ce qui est destiné à la nourriture est recouvert d'un émail transparent sûr pour les aliments, sans plomb ni autres additifs nocifs, afin qu'il puisse être mangé tous les jours et lavé en machine. Attendez-vous à ce que les couleurs ressortent plus profondes et plus chaudes qu'elles ne paraissaient sur l'argile brute : les slips de fer perdent quelques tons dans le four. Pour cette raison, je fais cuire un carreau de test dans votre palette avant toute série, et vous approuvez la couleur cuite plutôt que celle humide.
Ce qui est inclus :
— un croquis du motif pour votre forme et une courte discussion sur la palette ;
— un carreau de test cuit dans les couleurs convenues avant le début de la série ;
— peinture en slips : fonds coulés, travail au pinceau, ligne traînée, dégradé, sgraffito si demandé ;
— cuisson biscuit, émail transparent sûr pour les aliments, cuisson de finition ;
— emballage soigné et une note écrite sur l'entretien.
Je prends des commandes pour des pièces uniques et pour des ensembles — d'une paire de mugs à un service pour douze. Pour une série, je planifie le temps autour du séchage et de deux charges de four, donc dix jours est un délai réaliste pour un petit ensemble ; un grand est convenu séparément.
