Descripción del proyecto
TraducidoLo que imagino es un estuche plegable de aproximadamente cincuenta por cincuenta centímetros cuando está abierto, cerrándose a aproximadamente cincuenta por veinticinco para que se mantenga en una estantería como un libro. Nogal y arce, porque esa pareja da el contraste sin pintura. Los puntos deben estar dispuestos en chapa con un límite de color limpio y nítido, sin sangrado y sin relleno manchado a lo largo del borde. Cuando el estuche está abierto, las dos mitades deben encontrarse como una superficie de juego plana sin escalón en la unión, porque una ficha deslizándose por el medio nunca debe engancharse. Me gustaría un borde elevado alrededor del campo y un revestimiento suave debajo del juego, de fieltro o tela, para que las fichas caigan en silencio en lugar de hacer ruido. Treinta fichas torneadas de las dos maderas, con un grosor agradable en la mano en lugar de discos delgados. Dos juegos de dados y una copa forrada de cuero que esté cosida, no pegada. Bisagras de latón y un cierre de latón. Dentro de la tapa, una fecha grabada pequeña y discretamente.
Algunas cosas sobre las que preferiría acordar antes de que empieces. La madera maciza se mueve con el aire seco del invierno y con el vaivén entre un piso calefaccionado y una ventana abierta, así que por favor construye el estuche de una manera que permita ese movimiento en lugar de luchar contra él. Le diré que no lo mantenga contra un radiador o bajo la luz solar directa, porque ambos arruinarán la pieza más rápido que cualquier cantidad de juego. Las bisagras y el cierre deben soportar el peso del tablero abierto para que no pueda cerrarse sobre sus dedos en medio del juego. Sin marfil, y sin especies de listas restringidas: nogal, arce, haya, peral, lo que prefieras trabajar, siempre que sea madera que pueda llevar a través de una frontera sin discusión. La talla o incrustación en el exterior de la tapa debe ser tu propio dibujo o un patrón tradicional, no una copia de la pieza de otra persona.
Lo que necesito de ti:
— estuche plegable, de aproximadamente 50 por 50 cm abierto, nogal y arce, carpintería que permita el movimiento de la madera;
— talla o incrustación en la cara exterior de la tapa, tu propio diseño o un motivo tradicional;
— puntos en chapa, límite de color nítido, campo plano a través de la unión sin escalón;
— borde elevado y un lecho suave de tela o fieltro para que las fichas no hagan ruido;
— treinta fichas torneadas de las dos maderas, sustanciales en la mano;
— dos juegos de dados y una copa con un forro de cuero cosido;
— bisagras y cierre de latón, clasificados para el peso del tablero abierto;
— una fecha corta grabada dentro de la tapa;
— acabado que sea duradero y seguro de manejar, completamente curado antes del envío;
— boceto o render para aprobación antes de que cortes algo.
El presupuesto es de alrededor de seiscientos dólares y puedo estirarme un poco por el fabricante adecuado. Cronograma: lo necesito en mano aproximadamente dos semanas después de nuestro acuerdo, y el cumpleaños es fijo, así que por favor dime honestamente si eso es ajustado. Envíame fotografías de tableros que hayas hecho tú mismo, especialmente una toma cercana de un campo abierto en la unión.