Descripción del proyecto
TraducidoTu trabajo incluiría eliminar palabras de relleno, pausas incómodas, ruido de respiración y clics de boca, equilibrar los niveles entre los oradores, aplicar reducción de ruido y EQ, agregar nuestras camas musicales de introducción y conclusión, y exportar el archivo final a nuestras especificaciones requeridas con volumen normalizado y un formato consistente. También necesitamos marcas de tiempo básicas de notas del programa marcadas para marcadores de capítulos, y ocasionalmente algunos clips promocionales cortos cortados del episodio principal para su uso en redes sociales.
Buscamos a alguien con un portafolio comprobado de trabajo en podcasts, buen oído para la claridad del diálogo y familiaridad con herramientas como Adobe Audition, Hindenburg o Reaper. El tiempo de entrega es muy importante para nosotros: cada episodio debe ser entregado dentro de las 48 horas posteriores a la entrega del archivo en bruto, y este sería un acuerdo semanal recurrente en lugar de un proyecto único. Por favor, comparte ejemplos de podcasts que hayas editado antes, tu tiempo de entrega típico y cómo sueles abordar la limpieza en grabaciones con múltiples oradores.
Requisitos:
— Mínimo 2 años de experiencia en edición de podcasts
— Fuertes habilidades de reducción de ruido y EQ
— Capacidad para cumplir con plazos semanales recurrentes
— Experiencia creando marcadores de capítulos y clips sociales cortos