Opis projektu
PrzetłumaczoneTwoje zadanie będzie obejmować usuwanie słów wypełniających, niezręcznych przerw, szumów oddechu i kliknięć ust, balansowanie poziomów między mówcami, stosowanie redukcji szumów i EQ, dodawanie naszej muzyki wstępnej i końcowej oraz eksportowanie finalnego pliku zgodnie z naszymi wymaganiami dotyczącymi głośności i formatu. Potrzebujemy również podstawowych znaczników czasowych notatek do odcinka oznaczonych jako znaczniki rozdziałów, a czasami kilku krótkich klipów promocyjnych wyciętych z głównego odcinka do wykorzystania w mediach społecznościowych.
Szukamy kogoś z udokumentowanym portfolio pracy nad podcastami, dobrym słuchem do klarowności dialogu oraz znajomością narzędzi takich jak Adobe Audition, Hindenburg lub Reaper. Czas realizacji ma dla nas ogromne znaczenie — każdy odcinek musi być dostarczony w ciągu 48 godzin od przekazania surowego pliku, a to będzie stała cotygodniowa umowa, a nie pojedynczy projekt. Proszę podziel się przykładami podcastów, które edytowałeś wcześniej, swoim typowym czasem realizacji oraz tym, jak zazwyczaj podchodzisz do oczyszczania nagrań z wieloma mówcami.
Wymagania:
— Minimum 2 lata doświadczenia w edytowaniu podcastów
— Silne umiejętności redukcji szumów i EQ
— Zdolność do dotrzymywania cotygodniowych terminów
— Doświadczenie w tworzeniu znaczników rozdziałów i krótkich klipów społecznościowych